pauseplay_arrow

أظْهَرُ النّاسِ نِفاقاً مَنْ أمَرَ بِالطّاعَةِ ولَمْ يَعْمَلْ بِها، ونَهى عَنِ المَعْصِيَةِ ولَمْ يَنْتَهِ عَنْها۔

The most obvious of hypocrite among the people is one who enjoins obedience [to Allah] but does not act upon it himself, and forbids sin but does not refrain from it himself.

Audio

Photo

Save
The most obvious of hypocrite among the people is one who enjoins...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: The Hypocrite)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the concept of hypocrisy and its manifestation in the actions and behavior of individuals. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states that the most apparent form of hypocrisy can be observed in those who command others to obey Allah, yet fail to act upon it themselves. Similarly, they prohibit others from committing sins, but they themselves do not refrain from those very sins.

To delve deeper into the meaning of this Hadith, let us analyze some key words and phrases. The word (nifaq) "نِفَاقًا" refers to hypocrisy, which is the act of pretending to have beliefs or virtues that one does not possess. (amara bi-ta'at) "أَمَرَ بِالطَّاعَةِ" means to command or enjoin obedience to Allah, while (lam ya'mal biha) "لَمْ يَعْمَلْ بِهَا" signifies the failure to act upon that command. On the other hand, (nahya 'an al-ma'siyah) "نَهَى عَنِ الْمَعْصِيَةِ" means to prohibit or forbid sin, and (lam yantahi 'anha) "لَمْ يَنْتَهِ عَنْهَا" denotes the failure to refrain from committing that sin.

To gain a deeper understanding of the concept of hypocrisy and its consequences, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) warns us about the hypocrites in several verses. In Surah Al-Baqarah, Allah says:

(Quran 2:11-12)

And when it is said to them, 'Do not cause corruption on the earth,' they say, 'We are but reformers.' Unquestionably, it is they who are the corrupters, but they perceive it not.

This verse highlights the deceptive nature of hypocrites who claim to be agents of reform but actually engage in corrupt practices. They deceive themselves and others, failing to recognize the harm they cause.

Furthermore, in Surah Al-Munafiqun, Allah describes the characteristics of hypocrites:

(Quran 63:1)

When the hypocrites come to you, [O Muhammad], they say, 'We testify that you are the Messenger of Allah.' And Allah knows that you are His Messenger, and Allah testifies that the hypocrites are liars.

This verse emphasizes the insincerity of hypocrites who outwardly claim to believe in the Prophet Muhammad () but their actions contradict their words. They are labeled as liars by Allah Himself.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith serves as a reminder for Muslims to reflect upon their own actions and intentions. It warns against the danger of preaching righteousness while neglecting to practice it ourselves. It also highlights the importance of self-accountability and the need to align our words and deeds.

The consequences of hypocrisy are severe, both in this world and the hereafter. Hypocrites not only deceive others but also deceive themselves, leading to a loss of credibility and trust. Their actions undermine the message of Islam and hinder the progress of the Muslim community.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) sheds light on the concept of hypocrisy and its manifestations. It serves as a reminder for Muslims to strive for sincerity in their actions and to avoid the trap of hypocrisy. By aligning our words and deeds, we can uphold the true spirit of Islam and contribute to the betterment of society. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) guide us all on the path of righteousness and protect us from the pitfalls of hypocrisy.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.