لابَيانَ مَعَ عَيّ۔
No declaration can be made with inarticulateness.
— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Inarticulateness)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.
The Arabic phrase "لابَيانَ مَعَ عَيّ۔" from the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) translates to
No declaration can be made with inarticulateness.
This enlightening saying of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the importance of clear and effective communication in conveying our thoughts and ideas.
In order to understand the significance of this statement, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) emphasizes the importance of clear communication in several verses. For example, in Surah Al-Baqarah (2:83), Allah says,
And [recall] when We took the covenant from the Children of Israel, [enjoining upon them], 'Do not worship except Allah; and to parents do good and to relatives, orphans, and the needy. And speak to people good [words] and establish prayer and give zakah.' Then you turned away, except a few of you, and you were refusing.
This verse highlights the command to speak good words to people, emphasizing the importance of clear and positive communication. It reminds us that our words have the power to impact others, and therefore, we should choose our words wisely and articulate them effectively.
Similarly, in Surah Al-A'raf (7:33), Allah says,
Say, 'My Lord has only forbidden immoralities - what is apparent of them and what is concealed - and sin, and oppression without right, and that you associate with Allah that for which He has not sent down authority, and that you say about Allah that which you do not know.'
This verse emphasizes the prohibition of saying about Allah that which we do not know. It reminds us of the importance of speaking with knowledge and clarity, avoiding any form of inarticulateness or ambiguity when it comes to matters of faith and religion.
Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement serves as a reminder for Muslims to be mindful of the way we communicate. It encourages us to strive for clarity, precision, and eloquence in our speech. By doing so, we can effectively convey our thoughts, ideas, and beliefs to others, and avoid any misunderstandings or misinterpretations.
In practical terms, this Hadith reminds us to be cautious of the words we choose, ensuring that they accurately reflect our intentions and convey our message clearly. It encourages us to avoid vague or ambiguous language that may lead to confusion or misinterpretation.
Furthermore, this Hadith also highlights the importance of acquiring knowledge and understanding. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) was known for his profound knowledge and eloquence in speech. His statement serves as a reminder for us to seek knowledge, as it is through knowledge that we can articulate our thoughts effectively and convey our message with clarity.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ)
No declaration can be made with inarticulateness
emphasizes the significance of clear and effective communication. It reminds us to choose our words wisely, speak with knowledge and clarity, and avoid any form of inarticulateness or ambiguity. By doing so, we can ensure that our message is understood and received as intended, fostering better understanding and unity among Muslims. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the ability to communicate effectively and with wisdom.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |