pauseplay_arrow

قَدِ انْجابَتْ السَّرائِرُ لأهْلِ البَصائِرِ۔

Indeed the secrets have been revealed for people of insight.

Audio

Photo

Save
Indeed the secrets have been revealed for people of insight.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Sight, Observation And Insight)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his righteous companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

قَدِ انْجابَتْ السَّرائِرُ لأهْلِ البَصائِرِ۔

This can be translated as,

Indeed the secrets have been revealed for people of insight.

Let us delve into the meaning of this thought-provoking Hadith. The word (sara'ir) "سَرَائِر" refers to secrets or hidden knowledge. It signifies knowledge that is concealed from the general public and is only accessible to those who possess deep insight and understanding. The term (ahl al-basa'ir) "أَهْلِ البَصَائِرِ" refers to the people of insight or those who possess deep understanding and perception.

This Hadith emphasizes that the secrets of the universe and the hidden knowledge have been unveiled for those who possess true insight and understanding. It highlights the importance of seeking knowledge and developing a deep understanding of the world around us. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) has blessed certain individuals with the ability to perceive and comprehend the hidden truths of the universe.

In the Quran, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the significance of knowledge and understanding. In Surah Al-Ankabut, verse 43, Allah says,

And these examples We present to the people, but none will understand them except those of knowledge.

This verse highlights that true understanding and comprehension can only be attained through knowledge.

Furthermore, in Surah Al-Zumar, verse 9, Allah says,

Are those who know equal to those who do not know?

This verse emphasizes the superiority of those who possess knowledge and insight over those who lack it. It highlights the importance of seeking knowledge and developing a deep understanding of the world.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), being the gate of knowledge and wisdom, possessed unparalleled insight and understanding. His statement in this Hadith serves as a reminder to all Muslims to strive for knowledge and understanding. It encourages us to seek the hidden truths of the universe and to develop a deep insight into the world around us.

The consequences of seeking knowledge and possessing insight are profound. It enables individuals to navigate through the complexities of life with wisdom and understanding. It allows them to make informed decisions and to discern between right and wrong. Moreover, knowledge and insight empower individuals to contribute positively to society and to make a meaningful impact on the lives of others.

Reflecting on this Hadith, we are reminded of the importance of seeking knowledge and developing a deep understanding of the world. It encourages us to be people of insight, to delve into the hidden truths of the universe, and to strive for wisdom and understanding. By doing so, we can unlock the secrets of the universe and fulfill our purpose as Muslims to seek knowledge and contribute positively to society.

May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the ability to seek knowledge, develop deep insight, and uncover the hidden truths of the universe. May He bless us with wisdom and understanding, and enable us to make a positive impact on the world around us. Ameen.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.