pauseplay_arrow

إيّاكَ والوَلَهَ بِالدُّنيا، فَإنَّها تُورِثُكَ الشَّقاءَ والبَلاءَ وتَحْدُوكَ على بَيْعِ البَقاءِ بِالفَناءِ۔

Do not be infatuated with this world, for it brings you wretchedness and tribulation and impels you to sell the eternal for the transient.

Audio

Photo

Save
Do not be infatuated with this world, for it brings you wretchedness and...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: This World)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for Muslims to be cautious and not become infatuated with the temporary pleasures and attractions of this worldly life. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) warns us about the detrimental consequences of being attached to this transient world, as it leads to misery, adversity, and ultimately causes us to prioritize the temporary over the eternal.

Let us delve into the deeper meaning of the important words in this Hadith. The word (walaha) "وَلَهَ" refers to being infatuated or captivated by something. In this context, it signifies becoming excessively attached to the materialistic aspects of this world. The word (ad-dunya) "الدُّنيا" refers to the temporal world, the life of this world that is passing and fleeting.

To further understand the significance of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly warns us about the deceptive nature of this world and its temporary allurements. In Surah Al-Hadid (57:20), Allah says,

Know that the life of this world is only play and amusement, pomp and mutual boasting among you, and rivalry in respect of wealth and children.

This verse emphasizes the superficiality and transience of worldly pursuits, highlighting the need to focus on the eternal and everlasting.

Additionally, in Surah Al-Imran (3:185), Allah reminds us,

Every soul will taste death, and you will only be given your [full] compensation on the Day of Resurrection. So he who is drawn away from the Fire and admitted to Paradise has attained [his desire]. And what is the life of this world except the enjoyment of delusion.

This verse serves as a stark reminder that the pleasures of this world are illusory and fleeting, and true fulfillment lies in striving for the eternal rewards of the hereafter.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) cautions us against being enticed by the temporary pleasures of this world, as they lead to misery and tribulation. When we become infatuated with worldly possessions, status, and desires, we become slaves to our desires and lose sight of our ultimate purpose in life. We may sacrifice our values, principles, and even our faith in pursuit of worldly gains.

This infatuation with the world can lead to wretchedness and tribulation in various ways. It can result in spiritual emptiness, as our hearts become attached to the material rather than the divine. It can also lead to emotional distress, as we constantly strive for more and are never satisfied with what we have. Moreover, it can cause us to neglect our duties towards Allah and our fellow human beings, leading to a breakdown in our relationships and a loss of inner peace.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) further warns that being infatuated with this world impels us to sell the eternal for the transient. This means that our attachment to worldly pleasures can cause us to prioritize temporary gains over the everlasting rewards of the hereafter. We may compromise our faith, integrity, and moral values in order to attain worldly success, forgetting that true success lies in the pleasure of Allah and the attainment of eternal bliss in the hereafter.

To avoid falling into the trap of infatuation with this world, we must constantly remind ourselves of the fleeting nature of worldly possessions and pleasures. We should strive to strike a balance between our worldly responsibilities and our spiritual obligations. By prioritizing our relationship with Allah and seeking His pleasure above all else, we can find true contentment and fulfillment in this life and the next.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for Muslims to be cautious and not become infatuated with the temporary attractions of this world. By reflecting on the Quranic verses that emphasize the transience of worldly pursuits, we can understand the consequences of being attached to the materialistic aspects of life. May Allah protect us from the allurements of this world and grant us the wisdom to prioritize the eternal over the transient.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.