The one who is pleased with the action of a group is like one who participates in it with them, and...
الرَّاضي بِفِعلِ قَوم كالدَّاخِلِ فيهِ مَعَهُمْ ولِكُلِّ داخِل في باطِل إثمانِ: إثمُ الرِّضا بِهِ وإثمُ العَمَلِ بِهِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
Every satisfied one is at ease.
كُلُّ راض مُسْتَريحٌ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
Be pleased [with Allah’s decree] and He will be pleased with you.
كُنْ راضياً تَكُنْ مَرضِيّاً۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
Always be pleased with what is brought by [divine] decree.
كُنْ أبَداً راضياً بِما يَأتي بِهِ القَدَرُ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
One who is satisfied with his [allotted] portion is at ease.
مَنْ رَضِيَ بِقِسْمِهِ اِسْتراحَ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
