pauseplay_arrow

مَنْ لَمْ يَتَحَرَّزْ مِنَ المَكائِدِ، قَبْلَ وُقُوعِها لَمْ يَنْفَعْهُ الأسَفُ بَعْدَ هُجُومِها۔

One who is not cautious of [evil] plots before they occur, does not benefit from regret after their assault.

Audio

Photo

Save
One who is not cautious of [evil] plots before they occur, does not...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Plots)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. May the blessings and peace of Allah be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the importance of being cautious and vigilant in order to protect oneself from the plots and schemes of the enemies. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his deep knowledge and wisdom, advises Muslims to be proactive in recognizing and countering the evil plots before they actually occur. This Hadith serves as a reminder for us to be proactive and take preventive measures to safeguard our faith, honor, and well-being.

The word (makā'id) "مَكائِدِ" in the Hadith refers to plots, schemes, or deceptions. It signifies the cunning tactics employed by the enemies to harm and deceive the believers. These plots can take various forms, such as spreading false information, sowing discord among Muslims, or inciting violence and hatred. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) warns that if one fails to be cautious and alert in recognizing these plots before they are executed, then regret and remorse will be of no benefit after falling victim to their assault.

The Quran provides guidance and support for the exegesis of this Hadith. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the importance of being cautious and vigilant in the face of evil and deception. In Surah Al-Anfal, Allah says, (Quran 8:29)

O you who have believed, if you fear Allah, He will grant you a criterion and will remove from you your misdeeds and forgive you. And Allah is the possessor of great bounty

This verse highlights the connection between fearing Allah and being granted the ability to discern between right and wrong, truth and falsehood. By being cautious and aware, believers can protect themselves from falling into the traps of the enemies.

Another verse that supports the exegesis of this Hadith is found in Surah Al-Hashr, where Allah says, (Quran 59:21)

And if it had not been for the favor of Allah upon you and His mercy... and that Allah is the possessor of great bounty

This verse reminds us of the importance of seeking Allah's favor and mercy in order to be protected from the evil plots of the enemies. By being cautious and seeking Allah's guidance, we can avoid falling into the traps set by those who wish to harm us.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) advice in this Hadith is not limited to physical or worldly matters, but also extends to the spiritual realm. Just as we need to be cautious of the plots and schemes of our enemies in this world, we must also be vigilant in protecting our faith and spirituality. The enemies of Islam may try to deceive us through false ideologies, doubts, or temptations. By being proactive in seeking knowledge, understanding our faith, and strengthening our relationship with Allah, we can safeguard ourselves from falling into their traps.

Furthermore, this Hadith serves as a reminder of the consequences of negligence and the importance of taking preventive measures. If we fail to be cautious and proactive in recognizing and countering the evil plots, we may suffer irreparable harm and regret. Regret, in this context, is not merely a feeling of sorrow or remorse, but a realization of missed opportunities and the inability to undo the damage caused by the assault of the enemy's plots. Therefore, it is incumbent upon us as Muslims to be vigilant, proactive, and cautious in order to protect ourselves, our faith, and our community from the harm of the enemies.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us of the importance of being cautious and vigilant in recognizing and countering the plots and schemes of the enemies. By being proactive and taking preventive measures, we can protect ourselves, our faith, and our community from harm. This Hadith aligns with the Quranic teachings that emphasize the need for believers to fear Allah, seek His guidance, and be cautious in the face of evil and deception. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom, knowledge, and strength to be vigilant and protect ourselves from the plots of the enemies.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.