مَنْ مَدَحَكَ فَقَدْ ذَبَحَكَ۔
One who praises you has [actually] slaughtered you.
— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Praise And Extolment)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.
The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,
مَنْ مَدَحَكَ فَقَدْ ذَبَحَكَ
which translates to
One who praises you has [actually] slaughtered you.
This thought-provoking saying of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) holds deep meaning and requires careful reflection.
The word (madahaka) "مَدَحَكَ" in this Hadith refers to praising someone, expressing admiration or commendation for their qualities or actions. The word (dhabahaka) "ذَبَحَكَ" means to slaughter or kill someone. However, in this context, it carries a metaphorical meaning.
To understand the true essence of this Hadith, we must turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Isra (17:70),
And We have certainly honored the children of Adam and carried them on the land and sea and provided for them of the good things and preferred them over much of what We have created, with [definite] preference.
Here, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) emphasizes the honor bestowed upon the children of Adam (human beings) and the preference given to them over other creations. This honor is a divine gift, and it is our responsibility to use it wisely and in accordance with the teachings of Islam.
When someone praises us excessively or without merit, it can lead to arrogance, pride, and a false sense of superiority. This excessive praise can distort our understanding of ourselves and our place in the world. It can make us forget that our abilities, talents, and achievements are ultimately gifts from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).
In Surah Al-Hadid (57:23), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) warns us,
So that you not despair over what has eluded you and not exult [in pride] over what He has given you. And Allah does not like everyone self-deluded and boastful.
Excessive praise can lead to self-delusion and arrogance, causing us to forget our dependence on Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). It can make us forget that our accomplishments are a result of His blessings and guidance. This false sense of superiority can lead to spiritual downfall and distance us from the path of righteousness.
Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his deep knowledge and wisdom, highlights the danger of excessive praise in this Hadith. When someone praises us excessively, it can lead to our spiritual slaughter. It can destroy our humility, sincerity, and connection with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).
Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us to remain humble and grounded, recognizing that all praise ultimately belongs to Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). We should not let the praise of others inflate our egos or lead us astray from the path of righteousness.
In Surah Al-Furqan (25:43), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) describes the true servants of the Most Merciful, saying,
And [they are] those who, when they are reminded of the verses of their Lord, do not fall upon them deaf and blind.
This verse teaches us the importance of remaining humble and receptive to the reminders and guidance from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). When we are praised excessively, we must remember that it is Allah who deserves all praise and that we are merely vessels for His blessings.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ)
One who praises you has [actually] slaughtered you
serves as a profound reminder for Muslims. Excessive praise can lead to arrogance, self-delusion, and a false sense of superiority. It is essential to remain humble, recognizing that all praise belongs to Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). We should strive to use our abilities and achievements in a manner that pleases Allah, seeking His pleasure and guidance in all aspects of our lives. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) protect us from the dangers of excessive praise and grant us the wisdom to remain humble and sincere in our actions.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |