pauseplay_arrow

إنَّ لِلْمِحَنِ غايات، ولِلْغاياتِ نِهايات، فَاصْبِرُوا لَها حَتّى تَبْلُغَ نِهاياتِها، فَالتَّحَرُّكُ لَها قَبْلَ اِنْقِضائِها زِيادَةٌ لَها۔

Verily tribulations have certain extents, and the extents have limits, so remain patient until you reach their limits, for trying to find a solution for them before they have passed only increases [and prolongs] them.

Audio

Photo

Save
Verily tribulations have certain extents, and the extents have limits, so...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Tribulations)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the importance of patience and endurance in times of tribulations and difficulties. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his profound knowledge and wisdom, provides us with valuable guidance on how to navigate through the challenges of life.

Let us first examine some key words in this Hadith. The word (mihan) "مِحَنِ" refers to tribulations or trials that we encounter in our lives. These tribulations can take various forms, such as personal hardships, societal challenges, or spiritual tests. The word (ghayat) "غايات" means extents or stages, indicating that these tribulations have specific durations or phases. And the word (nihayat) "نِهايات" refers to limits or endpoints, suggesting that there is a predetermined conclusion to these trials.

To support the exegesis of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. In Surah Al-Baqarah, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says: (Quran 2:155-156)

And We will surely test you with something of fear and hunger and a loss of wealth and lives and fruits, but give good tidings to the patient, who, when disaster strikes them, say, 'Indeed we belong to Allah, and indeed to Him we will return'

This verse highlights the inevitability of trials in life and encourages believers to remain patient and steadfast during difficult times.

Another verse that complements the Hadith is found in Surah Al-Baqarah: (Quran 2:214)

Or do you think that you will enter Paradise while such [trial] has not yet come to you as came to those who passed on before you? They were touched by poverty and hardship and were shaken until [even their] messenger and those who believed with him said, 'When is the help of Allah?' Unquestionably, the help of Allah is near

This verse reminds us that trials are a part of the human experience and that even the prophets and their companions faced hardships. It emphasizes the need for patience and trust in Allah's help during challenging times.

Now, let us delve deeper into the exegesis of the Hadith. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) advises us to remain patient and endure the tribulations until we reach their limits. This means that we should not rush to find immediate solutions or try to escape from the difficulties prematurely. Instead, we should have faith in Allah's wisdom and trust that these trials have a purpose and a designated duration.

By patiently enduring the tribulations, we develop resilience, strength, and spiritual growth. Just as a seed needs time to grow into a tree, our trials serve as opportunities for personal development and purification. The process of enduring and overcoming challenges shapes our character, deepens our faith, and strengthens our relationship with Allah.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) further advises against attempting to find a solution for the tribulations before they have passed. This is because premature actions or hasty decisions can potentially worsen the situation or prolong the duration of the trial. It is essential to exercise patience and seek guidance from Allah through prayer and reflection before taking any action.

To illustrate this point, let us consider the example of Prophet Yusuf (Joseph) (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) from the Quran. When he was thrown into the well by his brothers and later faced false accusations and imprisonment, Yusuf (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) remained patient and trusted in Allah's plan. He did not rush to find a solution or seek revenge against his brothers. Eventually, his patience and trust in Allah led to his release from prison and his rise to a position of power and authority.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us the importance of patience and endurance in times of tribulations. It reminds us that trials have specific extents and limits, and it is through patience and trust in Allah that we can navigate through these challenges. By remaining patient and not rushing to find immediate solutions, we can grow spiritually and develop the strength to overcome any difficulty that comes our way. May Allah grant us the wisdom and patience to face our trials with grace and fortitude.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.