pauseplay_arrow

السّاعاتُ تَخْتَرِمُ الأعْمارَ، وتُدْنِي مِنَ البَوارِ۔

The [passing of] hours diminishes lifetimes and bring [one] closer to annihilation.

Audio

Photo

Save
The [passing of] hours diminishes lifetimes and bring [one] closer to...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Opportunity And Its Loss)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, the Ahl al-Bayt, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

السّاعاتُ تَخْتَرِمُ الأعْمارَ، وتُدْنِي مِنَ البَوارِ۔

This Hadith highlights the profound reality that the passing of time has a profound impact on our lives. The word "السّاعاتُ" refers to the hours or moments that make up our lives. "تَخْتَرِمُ" can be translated as "diminishes" or "penetrates," indicating that time gradually erodes and weakens our lifespans. "الأعْمارَ" refers to lifetimes or the duration of one's existence. Finally, "البَوارِ" means annihilation or destruction, signifying the ultimate fate that awaits every human being.

This Hadith draws our attention to the transient nature of life and the inevitability of death. It serves as a reminder that time is a precious resource that must be utilized wisely, as every passing moment brings us closer to our ultimate end. To further understand the significance of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance.

Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the fleeting nature of life and the importance of utilizing time wisely. In Surah Al-Asr (Chapter 103, Verse 1-3), Allah says,

By time, indeed, mankind is in loss, except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.

This verse highlights the urgency of recognizing the value of time and using it to engage in righteous actions and seek guidance from one another.

Additionally, in Surah Al-Mu'minun (Chapter 23, Verse 115), Allah states,

Did you think that We created you in play (without any purpose), and that you would not be brought back to Us?

This verse reminds us that life is not a mere play or amusement, but a test and an opportunity for spiritual growth. It emphasizes the importance of utilizing our time on earth to fulfill our purpose and prepare for the hereafter.

Reflecting on the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) and the Quranic verses, we realize that the passing of time is a constant reminder of our mortality and the limited nature of our existence. It serves as a motivation to make the most of every moment, engaging in righteous deeds, seeking knowledge, and striving to please Allah. It reminds us to prioritize our actions and invest our time in activities that will bring us closer to Allah and benefit our fellow Muslims.

Furthermore, this Hadith prompts us to reflect on the consequences of neglecting the value of time. If we allow the hours to pass without purpose or meaning, we risk squandering our potential and falling into heedlessness. We must remember that every moment lost is an opportunity missed for spiritual growth and development.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his profound knowledge and wisdom, understood the significance of time and the importance of utilizing it wisely. He was a role model for Muslims in his dedication to seeking knowledge, engaging in acts of worship, and serving the community. His life serves as a testament to the transformative power of utilizing time effectively and making every moment count.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us of the fleeting nature of life and the importance of utilizing time wisely. It serves as a motivation to engage in righteous deeds, seek knowledge, and strive for spiritual growth. By reflecting on the consequences of neglecting the value of time and drawing inspiration from the teachings of the Quran and the example of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), we can make the most of every moment and strive to lead a purposeful and fulfilling life. May Allah guide us to utilize our time wisely and grant us success in this life and the hereafter.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.