pauseplay_arrow

إيّاكَ أنْ تَغْتَرَّ بِغَلَطَةِ شِرّير بِالْخَيْرِ۔

Be careful not to be deceived by the good act that the wicked one does by mistake.

Audio

Photo

Save
Be careful not to be deceived by the good act that the wicked one does by...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Evil And The Wicked)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for all Muslims to be cautious and not to be deceived by the seemingly good actions of those who are wicked. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his deep knowledge and wisdom, warns us against being swayed by the outward appearance of goodness when it is performed by someone with ill intentions.

Let us delve into the important words of this Hadith to gain a deeper understanding. The word (ghalata) "غَلَطَةِ" refers to a mistake or error, while (shirr) "شِرِّير" denotes someone who is wicked or evil. The word (khayr) "خَيْرِ" signifies goodness or virtue. It is crucial to note that the Hadith emphasizes the wicked one's action being unintentional or done by mistake.

To comprehend the significance of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) warns us in Surah Al-Mumtahanah (60:8) about the deceitful nature of some individuals:

Allah does not forbid you from those who do not fight you because of religion and do not expel you from your homes - from being righteous toward them and acting justly toward them. Indeed, Allah loves those who act justly.

This verse highlights the importance of treating others with fairness and justice, even if they do not share our beliefs.

Furthermore, in Surah Al-Anfal (8:58), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) advises us:

And if you fear treachery from a people, then throw back to them [their treaty] fairly or [at least] speak to them with kindness. Indeed, Allah loves the doers of good.

This verse emphasizes the need to respond to treachery or deceit with fairness and kindness, rather than being deceived by outward appearances.

Now, let us reflect on the beautiful message of this Hadith. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) cautions us against being deceived by the good actions performed by someone with wicked intentions. This serves as a reminder that we should not judge solely based on outward appearances, but rather look deeper into the intentions and motivations behind an action.

For instance, imagine a person who regularly donates to charity and appears to be virtuous. However, if their intention is to gain recognition or manipulate others, their seemingly good actions are tainted by their wicked intentions. This Hadith urges us to be discerning and not to be swayed by such individuals.

Moreover, this Hadith teaches us the importance of sincerity in our own actions. We should strive to purify our intentions and ensure that our good deeds are solely for the sake of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). By doing so, we protect ourselves from falling into the trap of hypocrisy and deceit.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for all Muslims to be cautious and not to be deceived by the outward appearance of goodness when it is performed by someone with ill intentions. It urges us to look beyond the surface and delve into the motivations and intentions behind an action. By doing so, we can safeguard ourselves from being misled and ensure that our own actions are sincere and solely for the sake of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom and discernment to navigate through the complexities of this world and protect us from falling into deception.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.