pauseplay_arrow

إذا أكْرَمَ اللّهُ عَبْداً أعانَهُ عَلى إقامَةِ الحَقِّ۔

When Allah honours a servant, He helps him to establish justice.

Audio

Photo

Save
When Allah honours a servant, He helps him to establish justice.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Servants)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

When Allah honours a servant, He helps him to establish justice.

This enlightening Hadith highlights the divine support and assistance that Allah provides to those whom He bestows honor upon. Let us delve into the exegesis of this Hadith, exploring its key words and their meanings in light of the Quran.

The word (akrama) "أكْرَمَ" in the Hadith refers to the act of honoring or bestowing nobility upon someone. It signifies the elevation of an individual's status in the sight of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). This honor is not bestowed arbitrarily, but rather as a result of the person's piety, righteousness, and devotion to Allah. Allah's honor is a manifestation of His infinite mercy and grace.

The word (abd) "عَبْدًا" in the Hadith refers to a servant or worshipper of Allah. It encompasses all believers who strive to submit to the will of Allah and fulfill their duties as His obedient servants. This term emphasizes the humility and devotion that should characterize the relationship between a believer and their Creator.

The phrase (iqaamat al-haqq) "إقامَةِ الحَقِّ" in the Hadith translates to "establishing justice." It signifies the act of upholding and promoting justice in all aspects of life, both individually and collectively. Justice is a fundamental principle in Islam, and it encompasses fairness, equity, and righteousness. It entails treating others with kindness, ensuring their rights are upheld, and standing against oppression and injustice.

The Quran provides numerous verses that support the exegesis of this Hadith. For instance, Allah says in Surah An-Nisa (4:135),

O you who have believed, be persistently standing firm in justice, witnesses for Allah, even if it be against yourselves or parents and relatives.

This verse emphasizes the importance of establishing justice, even if it goes against one's personal interests or the interests of loved ones. It highlights the duty of believers to uphold justice regardless of the circumstances.

Furthermore, in Surah Al-Hadid (57:25), Allah says,

We sent aforetime our messengers with clear signs and sent down with them the Book and the Balance, that people may stand forth in justice.

This verse emphasizes that the messengers were sent with divine guidance and the criterion of justice, enabling people to establish justice in their societies. It underscores the role of divine revelation in guiding humanity towards justice.

The exegesis of this Hadith reveals profound insights into the consequences and implications of Allah's honor upon a servant. When Allah honors an individual, He grants them the ability and support to establish justice. This divine assistance can manifest in various ways, such as providing them with knowledge, wisdom, and resources to combat injustice and promote righteousness.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) himself was a paragon of knowledge and justice. His deep understanding of the Quran and his unwavering commitment to justice made him a beacon of guidance for Muslims throughout history. His actions and teachings serve as an inspiration for believers to strive for justice and righteousness in all aspects of their lives.

The motivation behind establishing justice lies in the desire to please Allah and fulfill His commandments. It is a means of attaining closeness to Allah and seeking His pleasure. By upholding justice, Muslims contribute to the betterment of society, fostering harmony, equality, and compassion among individuals.

The consequences of establishing justice are far-reaching. It leads to the creation of a just and equitable society, where the rights of all individuals are respected and protected. It fosters peace, stability, and social cohesion, allowing people to live in an environment free from oppression and discrimination. Moreover, the establishment of justice brings about the fulfillment of individual and collective rights, ensuring the well-being and prosperity of all members of society.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the divine support and assistance that Allah provides to those whom He honors. When Allah bestows honor upon a servant, He enables them to establish justice. This Hadith emphasizes the importance of upholding justice in all aspects of life, and it serves as a reminder for believers to strive for righteousness and fairness. By establishing justice, Muslims contribute to the betterment of society, fulfilling their duty as servants of Allah. May Allah grant us the ability to establish justice and seek His pleasure.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.