pauseplay_arrow

اَلفَقْدُ أحْزانٌ۔

Loss is [a cause of] sorrows.

Audio

Photo

Save
Loss is [a cause of] sorrows.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Loss)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. Peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, the Ahl al-Bayt, and his noble companions.

The Arabic phrase of the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) is "الفَقْدُ أحْزانٌ۔" which translates to

Loss is [a cause of] sorrows.

This concise statement by Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) holds profound wisdom and highlights the emotional impact of experiencing loss.

To understand the deeper meaning of this Hadith, let us delve into the key words and their implications. The word (al-faqd) "الفَقْدُ" refers to loss or deprivation. It encompasses the feeling of being separated from something or someone dear to us, causing a sense of emptiness and sorrow. Loss can manifest in various forms, such as the loss of a loved one, the loss of wealth or possessions, or the loss of opportunities.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes that loss is indeed a cause of sorrows. This implies that when we experience loss, it naturally leads to feelings of grief, sadness, and pain. This Hadith acknowledges the emotional impact that loss has on individuals, highlighting the universality of this human experience.

To further understand the significance of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) addresses the concept of loss and its associated sorrows in several verses. One such verse is found in Surah Al-Baqarah, where Allah says:

(Quran 2:155)

And We will surely test you with something of fear and hunger and a loss of wealth and lives and fruits, but give good tidings to the patient.

This verse reminds us that loss is a test from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) and that it can manifest in various forms. It acknowledges that loss can bring about fear, hunger, and a sense of deprivation. However, it also emphasizes the importance of patience and steadfastness during times of loss, as Allah promises glad tidings for those who remain patient.

Another verse that sheds light on the sorrows associated with loss is found in Surah Al-Insan:

Indeed, We guided him to the way, be he grateful or be he ungrateful. Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze. Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur, a spring of which the [righteous] servants of Allah will drink; they will make it gush forth in force [and abundance]. They [are those who] fulfill [their] vows and fear a Day whose evil will be widespread. And they give food in spite of love for it to the needy, the orphan, and the captive, [saying],

We feed you only for the countenance of Allah. We wish not from you reward or gratitude. Indeed, We fear from our Lord a Day austere and distressful.(Quran 76:3-12)

So Allah will protect them from the evil of that Day and give them radiance and happiness. And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].

This passage highlights the contrast between the disbelievers and the righteous. It mentions the rewards that the righteous will receive for their patience and endurance, including a garden in Paradise and garments of silk. This indicates that although loss may bring sorrows in this world, those who remain steadfast and patient will be rewarded with eternal bliss and happiness in the Hereafter.

Reflecting on the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) and the supporting Quranic verses, we can draw several important lessons. Firstly, loss is an inevitable part of life, and it is natural to experience sorrows when we go through it. It is crucial to acknowledge and validate our emotions during times of loss, allowing ourselves to grieve and heal.

Secondly, the Quranic verses remind us of the importance of patience and trust in Allah's plan. Loss can be a test of our faith and resilience, and by remaining patient, we can find solace and strength in knowing that Allah is with us during our hardships.

Lastly, the Quranic verses assure us that the sorrows of loss in this world will be replaced with eternal happiness and reward in the Hereafter for those who remain steadfast. This provides us with hope and motivation to endure the challenges that loss brings.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us that loss is indeed a cause of sorrows. It acknowledges the emotional impact of experiencing loss and reminds us to be patient and trust in Allah's plan. By reflecting on the Quranic verses, we gain a deeper understanding of the significance of loss and the rewards that await those who remain steadfast. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the strength to navigate through the sorrows of loss and the patience to endure with faith and resilience.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.