pauseplay_arrow

بِبَذْلِ الرَّحْمَةِ تُسْتَنْزَلُ الرَّحْمَةُ۔

By showing compassion, [divine] mercy descends.

Audio

Photo

Save
By showing compassion, [divine] mercy descends.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Mercy And Compassion)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

بِبَذْلِ الرَّحْمَةِ تُسْتَنْزَلُ الرَّحْمَةُ۔

This Hadith emphasizes the importance of showing compassion and kindness towards others, as it is through these acts that divine mercy descends upon us.

Let us delve deeper into the key words of this Hadith to gain a better understanding. The word (badhl) "بَذْلِ" means to give or bestow, while (ar-rahmah) "الرَّحْمَةِ" refers to mercy. The word (tustanzalu) "تُسْتَنْزَلُ" can be translated as "descends" or "comes down." Therefore, the Hadith can be understood as saying that through the act of giving or bestowing mercy, divine mercy descends upon us.

To support this exegesis, we can turn to the Quran, where Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the importance of showing mercy and compassion towards others. In Surah Al-Anfal (8:69), Allah says,

But [O Muhammad], pardon them and overlook [their misdeeds]. Indeed, Allah loves the doers of good.

This verse highlights the significance of forgiveness and overlooking the faults of others, which are acts of mercy and compassion.

Furthermore, in Surah Al-Baqarah (2:195), Allah instructs the believers,

And do good; indeed, Allah loves the doers of good.

This verse encourages Muslims to engage in acts of kindness and goodness, which are manifestations of mercy. By doing so, we not only fulfill our duty as Muslims but also attract the divine mercy of Allah.

The exegesis of this Hadith reveals profound insights into the nature of mercy and its consequences. When we show compassion and kindness to others, we create an environment of love, understanding, and harmony. Our actions have a ripple effect, influencing those around us to also exhibit mercy and kindness. This creates a virtuous cycle where mercy is continuously bestowed upon us and others.

Moreover, the act of giving mercy is not limited to human interactions but extends to all living beings. The Prophet Muhammad () said,

Allah is merciful to those who show mercy to others. Show mercy to those on earth, and the One above the heavens will show mercy to you.

This Hadith further emphasizes the importance of extending mercy to all creatures, as it is through this act that we receive divine mercy.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his immense knowledge and wisdom, understood the significance of showing compassion. He was a shining example of mercy and kindness, not only towards his companions but also towards his enemies. His famous saying,

People are of two types: they are either your brothers in faith or your equals in humanity,

reflects his deep understanding of the importance of treating all individuals with compassion and respect.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us that by showing compassion and bestowing mercy upon others, we invite divine mercy into our lives. This Hadith aligns perfectly with the teachings of the Quran, which repeatedly emphasize the importance of mercy and kindness. As Muslims, it is our duty to embody these qualities and create a world filled with love, compassion, and divine mercy. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) guide us to be merciful and compassionate towards others, so that we may receive His abundant mercy in return.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.