pauseplay_arrow

لاتَخْلُو النَّفْسُ مِنَ الأمَلِ حَتّى تَدْخُلَ فِي الأجَلِ۔

The soul does not become devoid of hope until it comes upon death.

Audio

Photo

Save
The soul does not become devoid of hope until it comes upon death.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: The Soul And Holding It To Account)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure and noble family, and his righteous companions.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us a profound lesson about the importance of maintaining hope until the very end of our lives. The Arabic phrase

لا تَخْلُو النَّفْسُ مِنَ الأمَلِ حَتّى تَدْخُلَ فِي الأجَلِ

translates to

The soul does not become devoid of hope until it comes upon death.

Let us delve deeper into the meaning of this Hadith by exploring the key words and concepts it contains. The word (nafs) "نَفْسُ" refers to the soul or the self. It is the essence of our being, the innermost part of our existence. (al-amal) "الأمَلِ" means hope, aspiration, or expectation. It is the belief that something good will happen in the future. And (al-ajal) "الأجَلِ" refers to death, the appointed time when our souls will depart from this earthly realm.

To understand the significance of this Hadith, we must turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the importance of hope and optimism in various verses. For example, in Surah Yusuf (12:87), Allah says,

O my sons, go and find out about Joseph and his brother and despair not of relief from Allah. Indeed, no one despairs of relief from Allah except the disbelieving people.

This verse reminds us that as Muslims, we should never lose hope in the mercy and blessings of Allah. Even in the face of adversity, we should remain optimistic and trust in Allah's plan for us. Similarly, in Surah Az-Zumar (39:53), Allah assures us,

Say, 'O My servants who have transgressed against themselves [by sinning], do not despair of the mercy of Allah. Indeed, Allah forgives all sins. Indeed, it is He who is the Forgiving, the Merciful.'

These verses highlight the importance of maintaining hope in Allah's mercy and forgiveness, regardless of our past mistakes or current circumstances. They remind us that despair and hopelessness are traits of disbelief, while hope and trust in Allah are the hallmarks of true faith.

Now, let us reflect on the beautiful message of Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith. The Imam reminds us that hope should never leave our souls until the moment of our death. This means that no matter how difficult or challenging life may become, we must always hold onto hope and maintain a positive outlook.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) possessed immense knowledge and wisdom, and his words carry great weight. By emphasizing the importance of hope until the very end, he teaches us that hope is not just a fleeting emotion or a temporary state of mind. Rather, it is a fundamental aspect of our faith and a source of strength that sustains us throughout our lives.

When we face trials and tribulations, it is easy to become overwhelmed and lose hope. However, this Hadith reminds us that even in the face of death itself, we should not despair. Instead, we should continue to have hope in Allah's mercy, forgiveness, and the promise of eternal life in the Hereafter.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith serves as a powerful motivator for us to persevere and remain steadfast in our faith. It encourages us to face life's challenges with optimism and trust in Allah's divine plan. By maintaining hope until the very end, we are reminded that our journey in this world is temporary, and our ultimate destination is the eternal abode of Paradise.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us the importance of holding onto hope until the moment of our death. It reminds us to remain optimistic and trust in Allah's mercy, forgiveness, and the promise of eternal life. By doing so, we can navigate the trials of this world with strength and resilience, knowing that our ultimate reward lies in the Hereafter. May Allah grant us the ability to maintain hope and steadfastness in our faith until our last breath.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.