pauseplay_arrow

ثَمَرَةُ الحِلْمِ الرِّفْقُ۔

The fruit of forbearance is kindness.

Audio

Photo

Save
The fruit of forbearance is kindness.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Forbearance)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. May peace and blessings be upon the Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states, "ثَمَرَةُ الحِلْمِ الرِّفْقُ۔" This can be translated into English as,

The fruit of forbearance is kindness.

Let us delve into the meaning of the important words in this Hadith. (thamaratu) "ثَمَرَةُ" refers to the fruit or outcome of something. (al-hilm) "الحِلْمِ" means forbearance or patience, which is the ability to remain calm and composed in the face of difficulties or provocations. (ar-riqq) "الرِّفْقُ" signifies kindness, gentleness, and compassion towards others.

To understand the profound wisdom behind this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) emphasizes the importance of forbearance and kindness in numerous verses. For example, in Surah Al-Imran (3:159), Allah says,

So by mercy from Allah, [O Muhammad], you were lenient with them. And if you had been rude [in speech] and harsh in heart, they would have disbanded from about you. So pardon them and ask forgiveness for them and consult them in the matter. And when you have decided, then rely upon Allah. Indeed, Allah loves those who rely [upon Him].

This verse highlights the significance of forbearance and kindness in maintaining unity and harmony within a community. The Prophet Muhammad () exemplified these qualities, and his leniency and compassion towards others attracted people towards Islam.

Furthermore, in Surah Al-A'raf (7:199), Allah instructs the Prophet () to

Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.

This verse encourages the believers to respond to ignorance and hostility with patience and kindness, rather than reacting impulsively or harshly.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) beautifully encapsulates the essence of these Quranic teachings. It teaches us that when we exercise forbearance and patience in dealing with others, the result is the manifestation of kindness and compassion. When we are patient with someone's shortcomings, we are more likely to respond to them with gentleness and understanding.

For example, imagine a situation where someone says something hurtful to us. If we respond with anger and harshness, we may escalate the conflict and cause further harm. However, if we exercise forbearance and respond with kindness, we have the potential to diffuse the situation and foster a more positive outcome.

The fruit of forbearance is not only beneficial for our relationships with others but also for our own personal growth. When we cultivate the virtue of forbearance, we develop emotional resilience and the ability to control our impulses. This enables us to navigate through challenging situations with grace and wisdom.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us of the profound connection between forbearance and kindness. By exercising patience and composure, we can nurture a spirit of compassion and gentleness towards others. This teaching is in line with the Quranic emphasis on these virtues and serves as a guiding principle for Muslims in their interactions with others. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the ability to embody the fruit of forbearance and spread kindness in our lives.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.