pauseplay_arrow

الذُّنوبُ الدّاءُ، والدَّواءُ الاِسْتِغفارُ،وَ الشِّفاءُ أنْ لا تَعُودَ۔

Vices are a disease, and its remedy is seeking forgiveness, and its cure is not repeating [the vices].

Audio

Photo

Save
Vices are a disease, and its remedy is seeking forgiveness, and its cure...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Vices And Those Who Commit Them)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. Peace and blessings be upon Muhammad, his family, his companions, and the righteous successors.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

الذُّنوبُ الدّاءُ، والدَّواءُ الاِسْتِغفارُ،وَ الشِّفاءُ أنْ لا تَعُودَ۔

This Hadith highlights the concept of sins as a disease, seeking forgiveness as the remedy, and the cure being the prevention of repeating those sins.

Let us delve into the important words of this Hadith to gain a deeper understanding. The word "الذُّنوبُ" refers to vices or sins. It encompasses all actions and behaviors that go against the commandments of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). The word "الدَّاءُ" means disease, indicating that sins have a detrimental effect on our spiritual well-being. "الاِسْتِغفارُ" refers to seeking forgiveness from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ), acknowledging our wrongdoings, and asking for His mercy and pardon. Lastly, "الشِّفاءُ" means cure, signifying the prevention of repeating those sins.

To further comprehend the enlightening message of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-A'raf (7:23),

They said, 'Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be among the losers.'

This verse emphasizes the importance of seeking forgiveness from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) for our sins. It highlights that without His forgiveness and mercy, we will be at a loss in both this world and the Hereafter.

Additionally, in Surah Al-Anfal (8:33), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,

But Allah would not punish them while you, [O Muhammad], are among them, and Allah would not punish them while they seek forgiveness.

This verse highlights the significance of seeking forgiveness as a means of protection from the punishment of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). It demonstrates that seeking forgiveness is not only a remedy for our sins but also a shield against the consequences they may bring.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us that sins are like a disease that afflicts our souls. Just as a disease weakens the body, vices weaken our spiritual state. However, the remedy for this disease is seeking forgiveness from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). By acknowledging our wrongdoings and sincerely repenting, we can find solace and healing for our souls.

Moreover, the cure for this disease lies in not repeating those sins. When we refrain from committing the same vices repeatedly, we protect ourselves from falling into a vicious cycle of sinning. This prevention is essential for our spiritual growth and well-being.

Reflecting on this Hadith, we realize that seeking forgiveness is not a one-time act but a continuous process. It requires self-reflection, remorse, and a sincere intention to change our ways. By seeking forgiveness and striving to avoid repeating our sins, we can attain spiritual healing and strengthen our relationship with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us that sins are like a disease that afflicts our souls. Seeking forgiveness from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) is the remedy for this disease, and the prevention of repeating those sins is the cure. Let us strive to seek forgiveness sincerely and make a conscious effort to avoid repeating our vices, for it is through this process that we can find spiritual healing and strengthen our connection with our Creator. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) guide us all on the path of righteousness and grant us His forgiveness.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.