لاتَرُدَّنَّ السَّائِلَ وَإنْ أسْرَفَ۔
Never turn away the beggar, even if he exceeds the limits.
— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Begging And Asking People)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.
The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,
لاتَرُدَّنَّ السَّائِلَ وَإنْ أسْرَفَ۔
This translates to
Never turn away the beggar, even if he exceeds the limits.
This wise utterance of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the importance of helping those in need, regardless of their circumstances.
Let us delve deeper into the words used in this Hadith. The term "السَّائِلَ" refers to the beggar or the one seeking assistance. It encompasses not only those who are financially destitute but also those who may require any form of help or support. The word "أسْرَفَ" means to exceed the limits or go beyond what is considered reasonable or necessary.
To understand the significance of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the importance of charity and helping those in need. In Surah Al-Baqarah, Allah says, (Quran 76:8-9)
And they give food in spite of love for it to the needy, the orphan, and the captive, [Saying], 'We feed you only for the countenance of Allah. We wish not from you reward or gratitude.'
This verse highlights the selflessness and sincerity in giving, without expecting anything in return. It reminds us that our acts of charity should be solely for the sake of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) and not for personal gain or recognition. Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith echoes this sentiment, urging us to never turn away those seeking assistance, even if they exceed what we may consider reasonable.
Furthermore, the Quran teaches us about the consequences of neglecting the needs of others. In Surah Al-Ma'un, Allah warns, (Quran 107:4-7)
So woe to those who pray [But] who are heedless of their prayer - Those who make show [of their deeds] And withhold [simple] assistance.
This verse serves as a reminder that neglecting the needs of others, especially when we have the means to help, is a grave sin.
Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith teaches us the importance of compassion, empathy, and generosity. It encourages us to go beyond our comfort zones and extend a helping hand to those in need, even if their requests may seem excessive. By doing so, we not only fulfill our duty as Muslims but also cultivate a spirit of selflessness and kindness within ourselves.
Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) himself exemplified this quality through his knowledge and actions. His profound understanding of Islam and his unwavering commitment to justice and equality made him a beacon of guidance for Muslims. He was known for his generosity and willingness to help those in need, regardless of their social status or background.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us of the importance of never turning away those seeking assistance, even if their requests may exceed what we consider reasonable. It encourages us to embody the spirit of compassion, empathy, and generosity that is central to Islam. By following this guidance, we not only fulfill our obligations as Muslims but also contribute to the betterment of society and the cultivation of our own souls. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the ability to embody these qualities and be a source of help and support for those in need.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |