صَبْرُكَ عَلَى المُصيبَةِ يُخَفِّفُ الرَّزيَّةَ، ويُجْزِلُ المَثُوبَةَ۔
Your patience in [times of] hardship lightens the adversity and brings abundant reward.
— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Patience And The Patient)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.
The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,
صَبْرُكَ عَلَى المُصيبَةِ يُخَفِّفُ الرَّزيَّةَ، ويُجْزِلُ المَثُوبَةَ۔
This can be translated as,
Your patience in [times of] hardship lightens the adversity and brings abundant reward.
Let us delve into the meaning of some important words in this Hadith. The word (sabruka) "صَبْرُكَ" refers to "your patience" or "your endurance." It signifies the act of remaining steadfast and composed in the face of difficulties and trials. (al-musibah) "المُصيبَةِ" means "hardship" or "adversity," which encompasses any form of difficulty or calamity that one may encounter in life. (yukhaffifu) "يُخَفِّفُ" means "lightens" or "reduces," indicating that patience has the power to alleviate the intensity or impact of the adversity. (ar-ruziyyah) "الرَّزيَّةَ" refers to "adversity" or "hardship," emphasizing the challenges and difficulties that one faces. Lastly, (yujzilu) "يُجْزِلُ" means "brings abundant" or "increases," highlighting the immense reward that is bestowed upon those who display patience.
The concept of patience is highly emphasized in the Quran, and numerous verses support the exegesis of this Hadith. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Baqarah (2:155),
And We will surely test you with something of fear and hunger and a loss of wealth and lives and fruits, but give good tidings to the patient.
This verse reminds Muslims that they will inevitably face trials and tribulations in life. However, those who remain patient will be rewarded abundantly.
Furthermore, in Surah Al-Inshirah (94:5-6), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,
Indeed, with hardship [will be] ease. Indeed, with hardship [will be] ease.
This repetition emphasizes that after every difficulty, there is relief and ease. This verse serves as a reminder that patience during challenging times leads to eventual ease and comfort.
The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the profound impact of patience in the face of adversity. When we exhibit patience during difficult times, it not only lessens the burden of the hardship but also brings about abundant rewards. Patience allows us to maintain our composure and resilience, enabling us to navigate through challenges with grace and strength.
By remaining patient, we demonstrate our trust in Allah's wisdom and decree. We acknowledge that every trial has a purpose and that Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) is testing our faith and character. Patience in the face of adversity is a manifestation of our submission to Allah's will and a reflection of our reliance on Him.
Moreover, patience in difficult times serves as a means of personal growth and development. It allows us to cultivate virtues such as gratitude, humility, and perseverance. When we endure hardships with patience, we become more resilient, compassionate, and empathetic individuals. Our character is refined, and our faith is strengthened.
Additionally, the rewards of patience are not limited to the Hereafter. While the ultimate reward awaits us in the eternal life, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) also bestows blessings and blessings upon us in this world. These rewards may come in the form of increased blessings, improved circumstances, or a sense of inner peace and contentment.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the significance of patience in times of hardship. Patience not only lightens the burden of adversity but also brings abundant rewards. It is through patience that we demonstrate our trust in Allah, develop our character, and grow spiritually. Let us strive to embody the virtue of patience and seek solace in the knowledge that our steadfastness will be rewarded by Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). May Allah grant us the strength to remain patient in the face of trials and bless us with abundant rewards in this life and the Hereafter.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |