pauseplay_arrow

مَنْ يَكُنِ اللّهُ أمَلَهُ، يُدْرِكُ غايَةَ الأمَلِ والرَّجاءِ۔

One whose hope is [to reach] Allah, shall realize the fulfilment of his hope and aspiration.

Audio

Photo

Save
One whose hope is [to reach] Allah, shall realize the fulfilment of his...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Hopes And Aspirations)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. Blessings and peace be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

مَنْ يَكُنِ اللّهُ أمَلَهُ، يُدْرِكُ غايَةَ الأمَلِ والرَّجاءِ۔

This Hadith emphasizes the importance of placing one's hope and aspirations in Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) alone. Let us delve into the deeper meaning of this Hadith in light of the Quran.

The word (amalahu) "أمَلَهُ" in the Hadith refers to one's hope or expectation. It signifies the desires and aspirations that individuals hold in their hearts. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) is teaching us that if our ultimate hope and expectation is directed towards Allah, then we will attain the fulfillment of our hopes and aspirations.

This profound teaching of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) finds support in the Quran. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Yunus (10:107),

And if Allah should touch you with adversity, there is no remover of it except Him. And if He touches you with good - then He is over all things competent.

This verse reminds us that Allah alone has the power to fulfill our hopes and remove any difficulties we may face. Placing our hope in Allah ensures that we rely on His infinite mercy and capability to bring about the desired outcomes.

Furthermore, in Surah Al-Ankabut (29:59), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,

And those who strive for Us - We will surely guide them to Our ways. And indeed, Allah is with the doers of good.

This verse highlights the importance of striving and putting effort in the path of Allah. When our hope is solely in Allah, we are motivated to strive and work towards our goals, knowing that He will guide us and support us in our endeavors.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith encourages us to reflect on the consequences of placing our hope in Allah. When our hope is centered on Allah, we are protected from disappointment and despair. We recognize that Allah's plans are perfect and that He knows what is best for us, even if it may not align with our immediate desires. This understanding brings about a sense of contentment and tranquility in our hearts, knowing that Allah's will is ultimately what is best for us.

Moreover, when our hope is in Allah, it motivates us to strive for righteousness and to seek His pleasure. We are driven to perform good deeds, seek knowledge, and improve ourselves, knowing that our ultimate goal is to please Allah. This hope in Allah becomes a driving force in our lives, pushing us to be better Muslims and contributing positively to society.

In conclusion, Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith teaches us the importance of placing our hope and aspirations in Allah alone. By doing so, we align ourselves with the teachings of the Quran and the guidance of Allah. We are protected from disappointment and despair, and we are motivated to strive for righteousness and seek His pleasure. May Allah grant us the ability to place our hope in Him and realize the fulfillment of our hopes and aspirations.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.