pauseplay_arrow

قَدْ يَنْصَحُ غَيْرُ النّاصِحِ۔

At times one who is not a sincere adviser may give good advice.

Audio

Photo

Save
At times one who is not a sincere adviser may give good advice.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Sincere Advice)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

قَدْ يَنْصَحُ غَيْرُ النّاصِحِ۔

This can be translated as,

At times one who is not a sincere adviser may give good advice.

This wise utterance of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the importance of sincerity and the potential for wisdom to come from unexpected sources.

Let us delve into the key words of this Hadith to gain a deeper understanding. The word (yansahu) "يَنْصَحُ" is derived from the root word (nasaha) "نَصَحَ", which means to advise or counsel sincerely. It implies giving sincere advice with the intention of benefiting others without any ulterior motives. The word (ghayru) "غَيْرُ" means other than or different from, indicating that the adviser in question is not the one who is expected to give sincere advice. And finally, the word (al-nasahi) "النّاصِحِ" refers to the sincere adviser, someone who genuinely wants the best for others.

To understand the deeper meaning of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. In Surah Al-Hujurat (49:6), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

O you who have believed, if there comes to you a disobedient one with information, investigate, lest you harm a people out of ignorance and become, over what you have done, regretful.

This verse emphasizes the importance of verifying information and seeking the truth before acting upon it. It reminds us to be cautious and not blindly follow advice, even if it comes from someone who may not have the best intentions.

Another verse that sheds light on the Hadith is Surah Al-Anfal (8:43), where Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

And Allah knows the betrayers, and Allah is sufficient as a helper.

This verse highlights that Allah is fully aware of those who deceive and betray others. It serves as a reminder that we should seek guidance from Allah and rely on Him as our ultimate protector and helper.

Now, let us reflect on the profound wisdom behind Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement. The Hadith teaches us that wisdom and good advice can come from unexpected sources. It reminds us not to dismiss advice solely based on the person delivering it, but rather to evaluate the content and intention behind it. This is especially important in a world where misinformation and deception are prevalent.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) possessed immense knowledge and wisdom, and his statement serves as a reminder that we should be open to learning from everyone, regardless of their background or intentions. It encourages us to be discerning and to seek the truth in all matters, rather than blindly accepting or rejecting advice based on preconceived notions.

Moreover, this Hadith teaches us the importance of sincerity in our own actions. It reminds us to strive for sincerity in our advice and counsel, ensuring that our intentions are pure and focused on the betterment of others. It also serves as a reminder to be cautious and discerning in accepting advice, as not all who offer guidance may have our best interests at heart.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us of the importance of sincerity in giving advice and the potential for wisdom to come from unexpected sources. It urges us to seek the truth, verify information, and not blindly follow advice without careful consideration. May Allah (عَزَّ وَجَلَّ) grant us the wisdom to discern between sincere advice and deceitful intentions, and may He guide us on the path of righteousness.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.