Remembrance [Of Allah] And The Reminder

Remembering [Allah] is the better of the two gains. الذِكْرُ أفْضَلُ الغَنِيمَتَيْنِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Remembering [Allah] comforts the soul, illuminates the heart and brings down the mercy [of Allah]. اَلذِّكْرُ يُؤْنِسُ اللُبَّ، ويُنيرُ القَلْبَ، ويَسْتَنْزِلُ الرَّحمَةَ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Remembering [Allah] is the light of intellect, the life of the souls and the polishing of the... اَلذِّكْرُ نُورُ العَقْلِ، وحَياةُ النُّفُوسِ، وجَلاءُ الصُّدُورِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Sitting in the masjid from after dawn up to sunrise in order to remember [and praise] Allah, the... اَلجُلوُسُ فِي المَسْجِدِ مِنْ بَعْدِ طُلُوعِ الفَجْرِ إلى حينِ طُلُوعِ الشَّمْسِ لِلاِشتِغالِ بِذِكْرِ اللّهِ سُبْحانَهُ أسْرَعُ في... —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم A beautiful remembrance is one of the two lives. اَلذِّكْرُ الجَميلُ أحَدُ الحَياتَيْنِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم A beautiful remembrance is one of the two lifetimes. اَلذِّكْرُ الجَميلُ أحَدُ العُمْرَينِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Remembering [Allah] is not from rituals of the tongue nor is it from the passing of thoughts rather... اَلذِّكرُ لَيْسَ مِنْ مَراسِمِ اللِّسانِ، ولا مِنْ مَناسِمِ الفِكْرِ، ولكِنَّهُ أوَّلٌ مِنَ المَذكُورِ، وَثان مِنَ الذّاكِرِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Fill your solitude with the remembrance [of Allah] and accompany blessings with gratitude. اِشْحَنِ الخَلْوَةَ بِالذِّكْرِ، واصْحَبِ النِّعَمَ بِالشُّكْرِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Be abundant in your remembrance of Allah, for it is the best remembrance. أفيضُوا في ذِكْرِ اللّهِ، فَإنَّهُ أحْسَنُ الذِّكْرِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Be constant in your remembrance [of Allah] for it illuminates the heart and is surely the best... اِسْتَديمُوا الذِّكْرَ، فَإنَّهُ يُنيرُ القَلْبَ، وهُوَ أفْضَلُ العِبادَةِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم The most deserving to be remembered by you is the one who does not forget you. أحَقُّ مَنْ ذَكَرْتَ، مَنْ لايَنْساكَ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Remember the disperser of gatherings, the dasher of hopes, the bringer of death[s] and the... أُذْكُرُوا مُفَرِّقَ الجَماعاتِ، ومُباعِدَ الأُمْنِيَّاتِ، ومُدنِيَ المَنِيَّاتِ، والمُؤْذِنَ بِالبَيْنِ والشَّتاتِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم The basis of reformation of the heart is occupying it with the remembrance of Allah. أصْلُ صَلاحِ القَلْبِ اِشْتِغالُهُ بِذِكْرِ اللّهِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Verily Allah, the Glorified, has made [His] remembrance a polishing for the hearts, to see with... إنَّ اللّهَ سُبْحانَهُ جَعَلَ الذِّكْرَ جَلاءَ القُلُوبِ، تَبْصُرُ بِِهِ بَعْدَ العِشْوَةِ، وتَسْمَعُ بِهِ بَعْدَ الوَقْرَةِ،... —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Verily there are those who hold on to the remembrance of Allah and have taken it in lieu of this... إنَّ لِلذِّكْرِ أهْلاً أخَذُوهُ مِنَ الدُّنيا بَدَلاً، فَلَمْ تَشْغَلْهُمْ تِجارَةٌ ولا بَيْعٌ عَنْ ذِكْر، يَقْطَعُونَ بِهِ أيّامَ... —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Remembrance is being in the company of the beloved. اَلذِّكْرُ مُجالَسَةُ المَحْبُوبِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Remembering [Allah] is the key to intimacy [and nearness with Him]. اَلذِّكْرُ مِفْتاحُ الأُنسِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم The remembrance [of Allah] is a light and guidance. اَلذِّكْرُ نُورٌ، ورُشْدٌ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم The remembrance [of Allah] is the delight of the lovers. اَلذِّكْرُ لَذَّةُ المُحِبِّينَ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Remembrance of Allah brings comfort [and delight]. اَلذِّكرُ يَشْرَحُ الصَّدرَ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Remembrance of Allah is the polishing of visions and illumination of the inner selves. اَلذِّكرُ جَلاءُ البَصائِرِ ونُورُ السَّرائرِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم Remembrance [of Allah] is the guidance of the intellects and the enlightenment of the souls. اَلذِّكْرُ هِدايَةُ العُقُولِ، وتَبْصِرَةُ النُّفُوسِ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم When you see that Allah is making you comfortable with His remembrance, then [know that] He loves... إذا رَأيْتَ اللّهَ يُؤْنِسُكَ بِذِكْرِهِ فَقَدْ أحَبَّكَ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم When you see that Allah is making you comfortable with His creation and isolating you from His... إذا رَأيْتَ اللّهَ يُؤْنِسُكَ بِخَلْقِهِ، ويُوحِشُكَ مِنْ ذِكْرِهِ فَقَدْ أبْغَضَكَ۔ —Ghurar al-Hikam —غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم