One whose judiciousness is reduced, his determination is weakened.
مَنْ قَلَّ حَزْمُهُ ضَعُفَ عَزْمُهُ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
One who is not pushed forward by judiciousness is held back by impuissance.
مَنْ لَمْ يُقَدِّمْهُ الحَزْمُ، أخَّرَهُ العَجْزُ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
From judiciousness comes strong determination.
مِنَ الحَزْمِ قُوَّةُ العَزْمِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
From judiciousness comes preparedness and readiness.
مِنَ الحَزْمِ اَلتَّأَهُّبُ والاِسْتِعْدادُ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
Preserving [the lessons learnt from] experience is from judiciousness.
مِنَ الحَزْمِ حِفْظُ التَّجْرِبَةِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
Genuine determination comes from judiciousness.
مِنَ الحَزْمِ صِحَّةُ العَزْمِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
Stopping [and assessing the situation] when faced with doubt is part of judiciousness.
مِنَ الحَزْمِ الوُقُوفُ عِنْدَ الشُّبْهَةِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
From the excellence of judiciousness is being prepared to move and being ready to travel [from this...
مِنْ كَمالِ الحَزْمِ الاسْتِعْدادُ لِلنُّقْلَةِ، والتَّأَهُّبُ لِلرِّحْلَةِ۔
—Ghurar al-Hikam
—غُرَرُ الحِکَم و دُرَرُ الکَلِم
1
2