pauseplay_arrow

إذا كانَ فِي الرَّجُلِ خَلَّةٌ رائِقَةٌ فَانْتَظِرْ مِنْهُ أخَواتِها۔

When there is an admirable quality in a man, then expect from him other such qualities.

Audio

Photo

Save
When there is an admirable quality in a man, then expect from him other...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Good Character)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his righteous companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

When there is an admirable quality in a man, then expect from him other such qualities.

This Hadith emphasizes the importance of recognizing and appreciating virtuous qualities in individuals, as these qualities are often indicative of other positive attributes they possess.

Let us delve deeper into the key words of this Hadith to gain a better understanding. The word (khalatun) "خَلَّةٌ" refers to a quality or characteristic, while (ra'iqatun) "رائِقَةٌ" means admirable or praiseworthy. The word (akhawatihā) "أخَواتِها" translates to "other such qualities" or "similar virtues."

To support the exegesis of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Hujurat (49:13),

O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.

This verse highlights the importance of recognizing and appreciating the noble qualities within individuals, regardless of their background or social status. It emphasizes that true superiority lies in righteousness and piety. Therefore, when we come across someone who possesses an admirable quality, we should expect them to possess other virtuous qualities as well.

Furthermore, in Surah Al-Qasas (28:14), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

And when he [Moses] reached his full strength and was [mentally] mature, We bestowed upon him judgement and knowledge. And thus do We reward the doers of good.

This verse exemplifies the concept of expecting additional virtues from someone who possesses an admirable quality. When Prophet Moses (Musa) reached maturity, Allah granted him not only judgment but also knowledge. This demonstrates that individuals who possess one praiseworthy quality are often blessed with other positive attributes as well.

Reflecting on the Hadith, we can understand that recognizing and appreciating virtuous qualities in others is essential. When we come across someone who displays an admirable trait, it is a sign that they possess other similar virtues. This Hadith encourages us to have high expectations of individuals who exhibit positive qualities, as they are likely to possess a multitude of other praiseworthy attributes.

For example, if we encounter a person who consistently displays kindness and generosity, we can expect them to possess other qualities such as empathy, compassion, and selflessness. Similarly, if we come across someone who demonstrates honesty and integrity, we can anticipate that they also possess traits like trustworthiness, sincerity, and accountability.

By recognizing and appreciating these admirable qualities in others, we can foster a positive and supportive environment within our communities. It also serves as a reminder for us to strive towards developing and nurturing virtuous qualities within ourselves. Ultimately, this Hadith encourages us to seek out and surround ourselves with individuals who possess admirable qualities, as they serve as a source of inspiration and guidance for our own personal growth and development.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us the importance of recognizing and appreciating virtuous qualities in individuals. It reminds us that when we come across someone who possesses an admirable quality, we should expect them to possess other similar virtues as well. This Hadith encourages us to have high expectations of individuals who exhibit positive traits, as they are likely to possess a multitude of other praiseworthy attributes. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) guide us in recognizing and cultivating virtuous qualities within ourselves and others.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.