pauseplay_arrow

جَميلُ الفِعْلِ يُنْبِئُ عَنْ طيبِ الأصْلِ۔

Beautiful action declares the goodness of the source.

Audio

Photo

Save
Beautiful action declares the goodness of the source.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Actions And Deeds)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

جَميلُ الفِعْلِ يُنْبِئُ عَنْ طيبِ الأصْلِ۔

This can be translated as,

Beautiful action declares the goodness of the source.

In this beautiful Hadith, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the significance of one's actions and how they reflect the true nature and character of an individual.

To delve deeper into the meaning of this Hadith, let us analyze the key words and their implications. The word (jameel) "جَميلُ" refers to something that is beautiful, good, or excellent. It signifies actions that are morally upright, virtuous, and praiseworthy. The term (al-fi'l) "الفِعْلِ" refers to action or conduct. It encompasses all the deeds and behaviors that one engages in throughout their life. Finally, the word (tayyib) "طيبِ" means goodness, purity, or excellence. It represents the inherent quality or nature of something.

To support the exegesis of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) emphasizes the importance of good actions and their connection to the essence of a person in several verses. In Surah Al-Kahf, Allah says, (Quran 18:104)

And We will regard what they have done of deeds and make them as dust dispersed.

This verse highlights that our actions will be a clear reflection of our true selves on the Day of Judgment. If our actions are beautiful and righteous, it indicates a pure and noble source within us.

Furthermore, in Surah Al-Qasas, Allah states, (Quran 11:114)

And establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night. Indeed, good deeds do away with misdeeds. That is a reminder for those who remember.

This verse emphasizes the power of good deeds in eradicating the effects of sins. It implies that engaging in beautiful actions can purify our souls and lead us towards righteousness.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement holds profound implications for our lives as Muslims. It reminds us that our actions are not mere external manifestations but rather a reflection of our inner selves. If our actions are consistently good, it indicates that our source, our faith, and our intentions are pure. Conversely, if our actions are tainted with wrongdoing, it suggests a need for introspection and rectification of our inner selves.

This Hadith serves as a motivation for Muslims to strive for excellence in their actions. It encourages us to engage in acts of kindness, charity, honesty, and justice, as these are the beautiful actions that reflect the goodness of our hearts. By embodying the teachings of Islam and following the example of the Prophet Muhammad () and his Ahl al-Bayt, we can ensure that our actions align with the principles of our faith.

The consequences of adhering to this Hadith are far-reaching. When Muslims consistently engage in beautiful actions, it not only strengthens their relationship with Allah but also inspires others to follow suit. Our actions have the power to influence and impact those around us, creating a ripple effect of goodness and righteousness in society. By embodying the essence of this Hadith, we can contribute to the betterment of our communities and strive towards a more harmonious and compassionate world.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us that our actions are a reflection of our true selves. Engaging in beautiful actions indicates a pure and noble source within us, while negative actions require introspection and rectification. By aligning our actions with the teachings of Islam and striving for excellence, we can declare the goodness of our source and inspire others to do the same. May Allah guide us all to perform beautiful actions and purify our hearts.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.