مَنْ سَما إلَى الرِّياسَةِ صَبَرَ عَلى مَضَضِ السِّياسَةِ۔
One who aspires to rise to power is patient in the face of the torment of politics.
— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Administrative Policies)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. Peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.
The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the virtue of patience in the pursuit of leadership or positions of power. The word (sabar) "صَبَرَ" in Arabic refers to patience, endurance, and steadfastness. It is a quality highly emphasized in Islam, as it allows individuals to remain calm and composed in the face of challenges and difficulties.
Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) is teaching us that if someone desires to attain a position of authority or leadership, they must be prepared to endure the hardships and trials that come with it. The phrase (ala maddi al-siyasah) "عَلَى مَضَضِ السِّياسَةِ" can be translated as
in the face of the torment of politics.
This indicates that the path to leadership is not an easy one, and it requires patience and perseverance to navigate the challenges and complexities of political affairs.
To further understand the significance of patience in the pursuit of leadership, let us turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the importance of patience and its rewards. In Surah Al-Baqarah, Ayah 153, Allah says,
O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient.
This verse reminds us that patience is not only a virtue but also a means of seeking Allah's assistance and support.
Furthermore, in Surah Al-Imran, Ayah 200, Allah says,
O you who have believed, persevere and endure and remain stationed and fear Allah that you may be successful.
This verse encourages believers to persevere and endure in their endeavors, including the pursuit of leadership, while maintaining the fear of Allah in their hearts. It reminds us that success comes to those who remain steadfast and patient in their pursuit of noble goals.
Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement reflects his deep understanding of the challenges faced by those in positions of power. He himself was known for his wisdom, knowledge, and ability to navigate complex political situations. His patience and steadfastness in the face of adversity are evident throughout his life, especially during his caliphate.
Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us that aspiring to leadership requires more than just ambition; it demands a strong character, resilience, and the ability to endure the trials and tribulations that come with it. The torment of politics refers to the difficulties, conflicts, and pressures that leaders often face in making decisions that affect the lives of others. It is through patience and perseverance that leaders can maintain their integrity, make just decisions, and fulfill their responsibilities towards their community.
By highlighting the importance of patience in the pursuit of leadership, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us that true leadership is not about personal gain or power, but rather about serving and benefiting others. It requires selflessness, humility, and a deep sense of responsibility. The patience required in politics is not merely enduring the challenges, but also maintaining one's moral compass and upholding justice in the face of temptations and pressures.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us that those who aspire to positions of power must be prepared to endure the hardships and challenges that come with it. Patience is a crucial virtue that enables leaders to navigate the complexities of politics while remaining steadfast in their commitment to justice and the well-being of their community. It is through patience and perseverance that leaders can fulfill their responsibilities and make a positive impact on society. May Allah grant us the strength and wisdom to embody the qualities of patience and steadfastness in all aspects of our lives.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |