وقال عليه السلام لرجل رآه يسعى على عدوٍّ له بما فيه إِضرار بنفسه: إنَّمَا أَنْتَ كَالطَّاعِنِ نَفْسَهُ لِيَقْتُلَ رِدْفَهُ۔
He (a.s.) saw a man busy against his enemy with what was harmful to himself too, so he said: You are like one who pierces a spear through himself in order to kill the person sitting behind him.
— Imam Ali a.s.
(Nahj al-Balagha — Peak of Eloquence: Hadith #296)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.
In this profound hadith, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) provides us with a powerful analogy to illustrate a self-destructive behavior. The Imam (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) compares a man who harms himself in order to harm his enemy to someone who pierces a spear through himself to kill the person sitting behind him. This analogy highlights the irrationality and self-destructive nature of such actions.
To understand the deeper meaning of this hadith, let us examine the key words and their implications. The word (taa'in) "طَاعِنِ" refers to someone who strikes or pierces, while (ridfahu) "رِدْفَهُ" means the person sitting behind. Therefore, the Imam (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) is emphasizing that the person engaging in harmful actions is not only causing harm to his enemy but also to himself.
This hadith can be further understood and supported through various Quranic verses. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Baqarah (2:195),
And do not throw yourselves into destruction.
This verse warns against engaging in actions that lead to self-harm or destruction. It emphasizes the importance of preserving one's own well-being and avoiding actions that are detrimental to oneself.
Additionally, in Surah Al-Ma'idah (5:2), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,
And do not let the hatred of a people prevent you from being just.
This verse reminds us that even in times of conflict or enmity, we must not let our emotions cloud our judgment and lead us to harm ourselves or others. It highlights the importance of maintaining justice and fairness, even towards those we may consider as enemies.
The exegesis of this hadith reveals profound insights into human behavior and the consequences of self-destructive actions. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his immense wisdom and knowledge, is cautioning us against engaging in behaviors that harm ourselves in the pursuit of harming others. He is reminding us of the importance of rationality, self-preservation, and the preservation of our own well-being.
This hadith serves as a powerful reminder for Muslims to reflect upon their actions and motivations. It urges us to prioritize wisdom, justice, and self-preservation, even in times of conflict or enmity. By doing so, we can avoid falling into the trap of self-destruction and ensure that our actions align with the teachings of Islam.
In conclusion, the hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for Muslims to avoid engaging in self-destructive behaviors. It highlights the importance of rationality, justice, and self-preservation in our actions. By reflecting upon this hadith and aligning our behavior with its teachings, we can strive to be better Muslims and contribute positively to society. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) guide us all on the path of wisdom and righteousness.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.
Your message has been successfully received, and we will respond to you soon.