pauseplay_arrow

لا تَفْرَحْ بِما هُوَ آت۔

Do not be joyful about that which is coming [to you].

Audio

Photo

Save
Do not be joyful about that which is coming [to you].

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Happiness And Joy)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. Peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure Ahl al-Bayt, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states:

لا تَفْرَحْ بِما هُوَ آت۔

which translates to

Do not be joyful about that which is coming [to you].

This enlightening Hadith from Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) carries a significant message for all Muslims, regardless of their sect.

Let us delve into the meaning of some important words in this Hadith. The word (tafrah) "تَفْرَحْ" means to rejoice or be joyful, while (ma) "ما" refers to that which, and (huwa at) "هُوَ آت" means that which is coming. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) is advising us not to find joy or happiness in something that is yet to come, emphasizing the importance of being cautious and not becoming complacent.

To understand the deeper meaning of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. In Surah Al-Hadid (57:23), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

So that you not despair over what has eluded you and not exult [in pride] over what He has given you. And Allah does not like everyone self-deluded and boastful.

This verse reminds us not to become overly joyous or arrogant about the blessings that Allah has bestowed upon us, as they are a test from Him. We should remain humble and grateful, recognizing that everything we have is a gift from Allah.

Another verse that complements the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) is found in Surah Al-Hadid (57:20), where Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

Know that the life of this world is but amusement and diversion and adornment and boasting to one another and competition in increase of wealth and children.

This verse reminds us that the worldly pleasures and material possessions we may be tempted to find joy in are merely temporary and fleeting. True joy lies in seeking the pleasure of Allah and striving for the eternal rewards of the Hereafter.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) advice serves as a reminder to Muslims to not become attached to worldly desires and to remain focused on the ultimate goal of attaining closeness to Allah. We should not allow ourselves to be consumed by the temporary joys and pleasures of this world, as they distract us from our spiritual journey and the pursuit of eternal happiness.

By cautioning us against finding joy in what is yet to come, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) is highlighting the importance of living in the present moment and being content with what we have. This does not mean that we should not have aspirations or work towards achieving our goals. Rather, it reminds us to maintain a balanced perspective and not let our happiness depend solely on future outcomes.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) wisdom in this Hadith encourages us to find joy in our faith, in the remembrance of Allah, and in acts of worship. It reminds us to appreciate the blessings we have been given and to be grateful for them. By doing so, we cultivate a sense of contentment and inner peace that transcends the fleeting joys of this world.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for all Muslims to not find joy in what is yet to come. It urges us to remain humble, grateful, and focused on the pursuit of eternal happiness. By aligning our hearts and actions with the teachings of the Quran, we can find true joy and fulfillment in our faith and in seeking the pleasure of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). May Allah guide us all on the straight path and grant us the wisdom to understand and implement the teachings of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) in our lives.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.