اَلْحَقُّ مَنْجاةٌ لِكُلِّ عامِل (وحُجَّةٌ لِكُلِّ قائِل)۔
Truth is a refuge for every worker (and an argument for every speaker).
— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: The Truth)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.
The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,
Truth is a refuge for every worker (and an argument for every speaker).
This enlightening saying highlights the significance of truth in both our actions and our words. Let us delve into the exegesis of this Hadith in light of the Quran.
The word (haqq) "حَقُّ" in the Hadith refers to truth, which is an absolute and unchanging reality. It is the embodiment of righteousness, justice, and sincerity. The Quran emphasizes the importance of truth in numerous verses. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Isra (17:81),
And say: Truth has come, and falsehood has departed. Indeed is falsehood, [by nature], ever bound to depart.
This verse highlights the eternal nature of truth and the inevitable demise of falsehood.
The Hadith further states that truth is a (manjatun likulli 'amil) "مَنْجاةٌ لِكُلِّ عامِل", which can be translated as a refuge for every worker. Here, the term (amil) "عَامِل" refers to someone who engages in actions, whether it be in their personal lives, their professions, or their interactions with others. The truth serves as a sanctuary for such individuals, providing them with guidance, protection, and a sense of purpose.
The Quran affirms the significance of truth in our actions. In Surah Al-A'raf (7:29), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,
Say, 'My Lord has ordered justice and that you maintain yourselves [in worship of Him] at every place [or time] of prostration, and invoke Him, sincere to Him in religion.' Just as He originated you, you will return [to life]
This verse emphasizes the importance of adhering to truth and justice in all aspects of our lives, as it is a fundamental aspect of our worship and devotion to Allah.
The Hadith also states that truth is an (hujjatun likulli qail) "حُجَّةٌ لِكُلِّ قائِل", which can be translated as an argument for every speaker. Here, the term (qail) "قَائِل" refers to someone who engages in speech and conversation. Truth serves as a powerful and irrefutable argument for those who speak it. It carries weight and credibility, allowing individuals to convey their message effectively and persuasively.
The Quran provides numerous examples of the power of truth in speech. In Surah Al-Ahzab (33:70), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,
O you who have believed, fear Allah and speak words of appropriate justice.
This verse emphasizes the importance of speaking the truth in a just and appropriate manner, as it carries weight and impact in our interactions with others.
Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement highlights the profound consequences and benefits of adhering to truth in both our actions and our words. When we embrace truth in our actions, it becomes a source of guidance and protection, leading us towards righteousness and success. Similarly, when we speak the truth, it becomes a powerful tool for conveying our message and establishing credibility.
Moreover, Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement serves as a reflection of his own profound knowledge and understanding of the Quran. His life and teachings exemplify the embodiment of truth, justice, and sincerity. He was known for his unwavering commitment to truth, even in the face of adversity. His words and actions continue to inspire and guide Muslims of all generations.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the importance of truth in both our actions and our words. It serves as a refuge for every worker, providing guidance and protection, and as an argument for every speaker, conveying credibility and impact. As Muslims, we should strive to embody truth in all aspects of our lives, following the example of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) and seeking the pleasure of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). May Allah guide us all to the path of truth and righteousness.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |