pauseplay_arrow

مَنْ ساءَ خُلْقُهُ مَلَّهُ أهْلُهُ۔

One whose character is bad, his [own] family becomes fed up with him.

Audio

Photo

Save
One whose character is bad, his [own] family becomes fed up with him.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Good Character)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

مَنْ ساءَ خُلْقُهُ مَلَّهُ أهْلُهُ۔

This can be translated as,

One whose character is bad, his [own] family becomes fed up with him.

This enlightening saying of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the importance of good character and its impact on our relationships, particularly within our families.

To understand the significance of this Hadith, let us delve into the key words used. The word (saa'a) "ساءَ" refers to someone whose character or behavior is bad, unpleasant, or morally corrupt. It encompasses negative traits such as anger, dishonesty, arrogance, and cruelty. The word (khuluquhu) "خُلْقُهُ" refers to one's character, nature, or disposition. It encompasses the qualities and traits that define an individual's behavior and interactions with others. The word (mallahu) "مَلَّهُ" means to be fed up, disgusted, or repelled by someone or something. Finally, the word (ahluhu) "أهْلُهُ" refers to one's family, including immediate and extended relatives.

In the Quran, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) emphasizes the importance of good character and its impact on our relationships. In Surah Al-Qalam, Allah says, (Quran 68:4)

And indeed, you are of a great moral character.

This verse highlights the exemplary character of the Prophet Muhammad () and serves as a reminder for all Muslims to strive for good character.

Furthermore, in Surah Al-Hujurat, Allah states, (Quran 49:11)

O you who have believed, let not a people ridicule [another] people; perhaps they may be better than them; nor let women ridicule [other] women; perhaps they may be better than them. And do not insult one another and do not call each other by [offensive] nicknames. Wretched is the name of disobedience after [one's] faith. And whoever does not repent - then it is those who are the wrongdoers.

This verse emphasizes the importance of treating others with respect and refraining from offensive behavior or speech.

Now, let us reflect on the enlightening message of Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his wisdom and knowledge, highlights the direct correlation between one's character and the reaction of their own family towards them. When a person possesses a bad character, filled with negative traits and behaviors, it naturally creates a negative environment within the family. Such behavior can lead to strained relationships, conflicts, and even the eventual distancing of family members.

For example, if a person consistently displays anger, dishonesty, or arrogance within their family, it will inevitably create tension and discomfort among their loved ones. Family members may become fed up with this individual's behavior and find it difficult to maintain a harmonious and loving relationship. This Hadith serves as a reminder for Muslims to strive for good character, not only for the sake of pleasing Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ), but also for the betterment of their own family dynamics.

Moreover, the consequences of a bad character extend beyond the immediate family. It can also impact the wider community and society at large. When individuals with bad character traits interact with others, it can lead to conflicts, divisions, and a breakdown of social cohesion. On the other hand, individuals with good character traits, such as honesty, kindness, and humility, contribute to a harmonious and compassionate society.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for Muslims to strive for good character and to be mindful of their behavior, particularly within their families. It highlights the direct correlation between one's character and the reaction of their own family towards them. By embodying the teachings of the Quran and the example of the Prophet Muhammad (), we can cultivate good character and foster loving and harmonious relationships within our families and communities. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) guide us all towards the path of righteousness and grant us the ability to embody the noble qualities of character.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.