pauseplay_arrow

لايَخَفْ خائِفٌ إلاّ ذَنْبَهُ۔

Let no fearful one fear anything other than his sins.

Audio

Photo

Save
Let no fearful one fear anything other than his sins.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Fear)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

Let no fearful one fear anything other than his sins.

This impactful saying emphasizes the importance of recognizing that our greatest fear should be the consequences of our own sins. Let us delve into the exegesis of this Hadith, exploring its meanings and implications in light of the Quran.

The key word in this Hadith is (kha'ifun) "خائِفٌ", which translates to "fearful one." This term refers to an individual who experiences fear or anxiety. It is important to note that fear is a natural emotion that humans experience in various situations. However, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) directs our attention to the true source of fear, which is our sins.

The word (dhanbahu) "ذَنْبَهُ" in the Hadith refers to one's sins. It encompasses all actions, thoughts, and intentions that go against the commandments of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). Our sins are the transgressions that distance us from the mercy and forgiveness of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ), and they have the potential to lead us astray in this world and the hereafter.

To understand the significance of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Imran (3:135),

And those who, when they commit an immorality or wrong themselves, remember Allah and seek forgiveness for their sins - and who can forgive sins except Allah? - and [who] do not persist in what they have done while they know.

This verse highlights the importance of seeking forgiveness from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) when we commit sins. It reminds us that Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) is the only one who can forgive sins, and it is our duty to turn to Him in repentance.

Furthermore, in Surah Az-Zumar (39:53), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,

Say, 'O My servants who have transgressed against themselves [by sinning], do not despair of the mercy of Allah. Indeed, Allah forgives all sins. Indeed, it is He who is the Forgiving, the Merciful.'

This verse assures us that no matter how great our sins may be, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) is always ready to forgive us if we sincerely repent and seek His forgiveness.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement serves as a reminder for Muslims to prioritize their spiritual well-being. It urges us to reflect on our actions and constantly strive to rectify our relationship with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). By recognizing that our sins are the true cause of fear, we are motivated to seek forgiveness, repent, and amend our ways.

This Hadith also highlights the importance of self-accountability. It encourages us to take responsibility for our actions and to be conscious of the consequences they may have. When we fear the consequences of our sins, we are more likely to refrain from committing them and instead strive to lead a righteous and virtuous life.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a powerful reminder for Muslims to prioritize their spiritual well-being. It directs our attention to the true source of fear, which is our sins. By recognizing the consequences of our actions, we are motivated to seek forgiveness, repent, and strive for righteousness. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the strength to overcome our sins and guide us on the path of righteousness.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.