pauseplay_arrow

اعْقِلُوا الْخَبَرَ إِذَا سَمِعْتُمُوهُ عَقْلَ رِعَايَةٍ لَا عَقْلَ رِوَايَةٍ فَإِنَّ رُوَاةَ الْعِلْمِ كَثِيرٌ وَ رُعَاتَهُ قَلِيلٌ۔

When you hear a tradition test it according to the criterion of intelligence not that of mere hearing, because relaters of knowledge are numerous but those who guard it are few.

Audio

Photo

Save
When you hear a tradition test it according to the criterion of...

— Imam Ali a.s.
(Nahj al-Balagha — Peak of Eloquence: Hadith #98)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

In this profound Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), he advises Muslims to use their intellect and critical thinking when evaluating traditions or narrations. He emphasizes the importance of distinguishing between mere hearsay and reliable knowledge.

The word (i'aqiloo) "اعْقِلُوا" in the Hadith means "use your intellect" or "exercise your reason." It urges Muslims to analyze and critically evaluate the information they receive. This word highlights the significance of rationality and logical thinking in understanding and accepting knowledge.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) then contrasts (aql ri'ayatin) "عَقْلَ رِعَايَةٍ" with (aql riwayatin) "عَقْلَ رِوَايَةٍ". "عَقْلَ رِعَايَةٍ" refers to the criterion of intelligence, which involves using one's intellect to analyze and assess the information. On the other hand, "عَقْلَ رِوَايَةٍ" refers to the criterion of mere hearing, where one blindly accepts information without questioning or critically evaluating it.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) then provides a rationale for his advice by stating that there are many narrators of knowledge, but few who truly guard and preserve it. This means that while there may be numerous individuals who transmit information, not all of them are reliable or trustworthy. Therefore, it becomes crucial for Muslims to use their intellect and critical thinking to discern the authenticity and reliability of the knowledge being transmitted.

This Hadith aligns with the teachings of the Quran, which repeatedly emphasizes the importance of using reason and intellect in understanding and accepting the truth. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) encourages Muslims to ponder upon the signs of creation, to reflect on the verses of the Quran, and to use their intellect to differentiate between right and wrong.

For example, in Surah Al-Baqarah (2:164), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

Indeed, in the creation of the heavens and the earth and the alternation of the night and the day are signs for those of understanding.

This verse highlights the importance of observing and reflecting upon the natural world as a means to gain knowledge and understanding.

Furthermore, in Surah Al-Ankabut (29:44), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

Allah created the heavens and the earth in truth. Indeed in that is a sign for the believers.

This verse emphasizes the need for believers to use their intellect and reason to recognize the truth and the signs of Allah's creation.

The consequences of following Imam Ali's advice are significant. By using our intellect and critical thinking, we can avoid blindly accepting false information and prevent the spread of misinformation. This leads to a more informed and enlightened Muslim community, where knowledge is based on reliable sources and accurate understanding.

Moreover, this Hadith encourages Muslims to seek knowledge from trustworthy and reliable sources. It reminds us that not all narrators of knowledge are equal in their reliability and accuracy. By critically evaluating the sources of knowledge, we can ensure that we are learning from those who truly guard and preserve the teachings of Islam.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the importance of using our intellect and critical thinking when evaluating traditions or narrations. It urges Muslims to distinguish between mere hearsay and reliable knowledge, and to seek knowledge from trustworthy sources. By following this advice, we can safeguard ourselves from misinformation and ensure that our understanding of Islam is based on authentic and reliable knowledge. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom and guidance to use our intellect in seeking and understanding knowledge.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.