pauseplay_arrow

كُلُّ طَيْر يَأْوي إلى شَكْلِهِ۔

Every bird stays close to its [own] kind.

Audio

Photo

Save
Every bird stays close to its [own] kind.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Inclination)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his righteous companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

كُلُّ طَيْر يَأْوي إلى شَكْلِهِ۔

This can be translated as,

Every bird stays close to its [own] kind.

This concise statement holds profound wisdom and can be understood in light of the teachings of the Quran.

The word (tayr) "طَيْر" in Arabic refers to a bird. Birds are known for their unique characteristics and traits, and they have a natural inclination to flock together with birds of their own species. This instinctual behavior ensures their survival, as they find safety, companionship, and support within their own kind.

This Hadith can be seen as a metaphor for human behavior and social interactions. Just as birds naturally gravitate towards their own kind, humans also have a tendency to associate with those who share similar characteristics, beliefs, and values. This inclination is deeply rooted in our nature and can be observed in various aspects of our lives, such as friendships, communities, and even nations.

The Quran provides several verses that shed light on the importance of surrounding ourselves with like-minded individuals. In Surah Al-Anfal, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says, (Quran 3:118)

O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly made clear to you the signs, if you will use reason

This verse emphasizes the significance of choosing our companions wisely. Associating with individuals who do not share our values and beliefs can lead to harm and ruin. Such people may harbor ill intentions and may not have our best interests at heart. Therefore, it is crucial to surround ourselves with individuals who share our principles and support our spiritual and moral growth.

Another verse that aligns with the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) is found in Surah Al-Mumtahanah, where Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says, (Quran 60:1)

O you who have believed, do not take My enemies and your enemies as allies, extending to them affection while they have disbelieved in what came to you of the truth

This verse highlights the importance of aligning ourselves with those who share our faith and values. It warns against forming close relationships with individuals who oppose the truth and harbor enmity towards our beliefs. By staying close to our own kind, we can maintain our faith, protect our values, and preserve our spiritual well-being.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a reminder for Muslims to be mindful of the company they keep. It encourages us to seek companionship with those who share our commitment to righteousness, piety, and the teachings of Islam. By doing so, we can create an environment that nurtures our spiritual growth, strengthens our faith, and supports us on the path towards attaining the pleasure of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).

Furthermore, this Hadith also highlights the importance of unity and solidarity within the Muslim community. Just as birds of the same species flock together for their collective benefit, Muslims should come together, regardless of their backgrounds, ethnicities, or nationalities, to support and uplift one another. This unity is essential for the progress and success of the ummah, as it strengthens our collective voice, promotes harmony, and enables us to face challenges with resilience and determination.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us the importance of surrounding ourselves with individuals who share our values, beliefs, and goals. It reminds us to be cautious of the company we keep and to seek companionship with those who will support and encourage us on the path of righteousness. By doing so, we can create a positive and nurturing environment that fosters our spiritual growth and strengthens our connection with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). May Allah guide us to choose our companions wisely and bless us with righteous company.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.