غُرُورُ الأمَلِ يُنْفِدُ المَهَلَ ويُدْني الأجَلَ۔
The deception of hope wastes time and brings death closer.
— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Hopes And Aspirations)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.
The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,
The deception of hope wastes time and brings death closer.
This enlightening saying highlights the dangers of being deceived by false hopes and the consequences it can have on our lives.
Let us delve into the meaning of the important words in this Hadith. The word (ghuroor) "غُرُورُ" refers to deception or delusion. It implies being misled or fooled by something that appears promising but is ultimately empty and futile. (al-amal) "الأمَلِ" translates to hope, which is a natural inclination of the human heart to anticipate and desire positive outcomes. (yunfidu) "يُنْفِدُ" means to waste or exhaust, indicating that the deception of hope drains our time and energy. Finally, (yudni) "يُدْنِي" signifies bringing something closer, in this case, death.
To understand the deeper meaning of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) warns us in Surah Al-Mu'minun (23:113),
So do not let their speech grieve you. Indeed, We know what they conceal and what they declare.
This verse reminds us that we should not be deceived by the false promises and empty words of those who oppose the truth. Similarly, the deception of hope can lead us astray and distract us from the reality of our limited time in this world.
Furthermore, in Surah Al-Mu'minun (23:115), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,
Did you think that We created you in play (without any purpose), and that you would not be brought back to Us?
This verse reminds us of the purpose of our existence and the inevitability of our return to Allah. It serves as a reminder that we should not be deluded by the temporary pleasures and distractions of this world, but instead focus on preparing for the eternal life to come.
Reflecting on the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), we can understand that being deceived by false hopes can have detrimental effects on our lives. When we become consumed by unrealistic expectations and desires, we waste precious time and neglect our responsibilities towards Allah and our fellow human beings. This deception can lead us away from the path of righteousness and bring us closer to the inevitable reality of death.
Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his profound knowledge and wisdom, warns us against falling into the trap of false hopes. He reminds us to be mindful of the fleeting nature of this world and to prioritize our actions and intentions accordingly. By recognizing the deception of hope, we can redirect our focus towards seeking the pleasure of Allah and striving for the eternal rewards of the Hereafter.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a powerful reminder for Muslims to be cautious of being deceived by false hopes. It emphasizes the importance of utilizing our time wisely and prioritizing our actions in accordance with the teachings of Islam. By understanding the temporary nature of this world and the inevitability of death, we can strive to live a purposeful and fulfilling life that is pleasing to Allah. May Allah guide us all and protect us from the deception of false hopes.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |