pauseplay_arrow

الدُّنيا شَرَكُ النُّفُوسِ، وقَرارَةُ كُلِّ ضُرّ وبُؤْس۔

This world is a trap for the souls and settling place of every detriment and misery.

Audio

Photo

Save
This world is a trap for the souls and settling place of every detriment...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: This World)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

This world is a trap for the souls and settling place of every detriment and misery.

Let us delve into the essence of this statement in light of the Quran.

The word (sharak) "شَرَكُ" in the Hadith refers to a trap or snare that is set to ensnare and capture its prey. It signifies the deceptive nature of this worldly life, which entices and ensnares the souls of individuals. Just as a trap lures its prey with the promise of something desirable, the world entices us with its temporary pleasures and distractions, leading us away from the path of righteousness and towards spiritual destruction.

The term (nufus) "نُفُوسِ" refers to the souls or inner selves of individuals. It highlights the vulnerability and susceptibility of human beings to the allurements of this world. Our souls are prone to being captivated by the materialistic pursuits and desires of the worldly life, causing us to lose sight of our true purpose and ultimate destination.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) describes this world as the (qararatu) "قَرَارَةُ", which can be understood as a settling place or abode. It implies that this world is not our permanent dwelling but a temporary residence. It is a place where we are tested and where we experience both joy and suffering. However, it is not a place of eternal bliss or fulfillment.

The Hadith further states that this world is the (kulli durrun wa bous) "كُلِّ ضُرّ وبُؤْس". Here, (dur) "ضُرّ" refers to harm or detriment, while (bous) "بُؤْس" signifies misery or distress. This highlights the inherent nature of this worldly life, which is filled with trials, tribulations, and hardships. It serves as a reminder that despite the temporary pleasures and comforts it may offer, the world is ultimately a source of pain and suffering.

To understand the deeper meaning of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) reminds us in Surah Al-Ankabut (29:64),

This worldly life is not but diversion and amusement. And indeed, the home of the Hereafter - that is the [eternal] life, if only they knew.

This verse emphasizes the transient nature of the worldly life and directs our attention towards the everlasting life of the Hereafter. It serves as a reminder that our true abode lies beyond this temporary existence.

Furthermore, in Surah Al-Hadid (57:20), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,

Know that the life of this world is but amusement and diversion and adornment and boasting to one another and competition in increase of wealth and children - like the example of a rain whose [resulting] plant growth pleases the tillers; then it dries and you see it turned yellow; then it becomes [scattered] debris.

This verse highlights the fleeting nature of worldly pursuits and the transient nature of material possessions. It reminds us that the pleasures and luxuries of this world are temporary and will eventually fade away.

Reflecting on the Hadith and these Quranic verses, we can understand that the world is a temporary abode that can distract us from our spiritual journey. It is a place where we are tested and where we experience both joy and suffering. However, it is not our ultimate destination. Our true home lies in the Hereafter, where we will be rewarded for our deeds and where eternal bliss awaits.

Understanding the true nature of this world helps us to prioritize our actions and focus on the pursuit of the Hereafter. It reminds us to detach ourselves from the materialistic pursuits and desires that can lead us astray. Instead, we should strive to seek the pleasure of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) and engage in actions that will benefit us in the eternal life to come.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a powerful reminder of the deceptive nature of this worldly life. It urges us to be cautious and not be ensnared by the temporary pleasures and distractions it offers. By keeping our focus on the Hereafter and striving to please Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ), we can navigate through the trials and tribulations of this world and attain eternal success. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) guide us on the right path and grant us the wisdom to understand the true nature of this world.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.