pauseplay_arrow

رَحِمَ اللّهُ امْرَءاً اَلْجَمَ نَفْسَهُ عَنْ مَعاصِي اللّهِ بِلِجامِها، وقادَها إلى طاعَةِ اللّهِ بِزِمامِها۔

May Allah have mercy on the person who holds back the reins of his soul from acts of disobedience to Allah and steers it towards the obedience of Allah by its reins.

Audio

Photo

Save
May Allah have mercy on the person who holds back the reins of his soul...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: The Soul And Holding It To Account)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. May peace and blessings be upon the Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

In this profound Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), he beautifully expresses the mercy of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) upon those individuals who have the strength and determination to control their desires and impulses, and instead direct their souls towards acts of obedience and righteousness.

Let us delve into the important words of this Hadith to gain a deeper understanding. The word (jam) "جَمَ" refers to restraining or holding back, while (nafsahu) "نَفْسَهُ" means one's own soul or self. (ma'asi Allah) "مَعاصِي اللّهِ" refers to acts of disobedience to Allah, and (bilijamiha) "بِلِجامِها" means by its reins. On the other hand, (ta'at Allah) "طاعَةِ اللّهِ" signifies obedience to Allah, and (bizimamiha) "بِزِمامِها" means by its reins.

To further comprehend the significance of this Hadith, let us turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-A'raf (7:201),

Indeed, those who fear Allah - when an impulse touches them from Satan, they remember [Him] and at once they have insight.

This verse emphasizes the importance of self-restraint and the ability to resist the temptations of Shaytan. Muslims who possess this quality are able to control their desires and steer their souls towards the obedience of Allah.

Another verse that resonates with the message of this Hadith is found in Surah Al-Qasas (28:56), where Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,

Indeed, [O Muhammad], you do not guide whom you like, but Allah guides whom He wills. And He is most knowing of the [rightly] guided.

This verse reminds us that true guidance comes from Allah alone. When individuals make the conscious effort to restrain their souls from disobedience and seek the pleasure of Allah, it is Allah who guides them towards the path of righteousness.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) enlightening words in this Hadith highlight the importance of self-control and the immense reward that awaits those who strive to suppress their desires and inclinations for the sake of Allah. By restraining the soul from acts of disobedience, individuals are able to steer themselves towards the obedience of Allah, ultimately leading to spiritual growth and closeness to the Almighty.

This Hadith serves as a reminder for Muslims to constantly evaluate their actions and intentions. It encourages us to reflect upon our choices and to actively seek ways to improve ourselves. By holding back the reins of our souls from acts of disobedience, we can redirect our energies towards acts of worship, kindness, and righteousness. This self-discipline and self-control not only brings us closer to Allah, but it also helps us develop a strong moral character and a sense of accountability for our actions.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us the importance of self-restraint and the rewards that come with it. It reminds us that by resisting our desires and steering our souls towards the obedience of Allah, we can attain spiritual growth and earn the mercy of Allah. Let us strive to emulate the noble qualities of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) and seek Allah's guidance in all aspects of our lives. May Allah grant us the strength and wisdom to hold back the reins of our souls and steer them towards His obedience.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.