pauseplay_arrow

أنْصَحُ النّاسِ لِنَفْسِهِ أطْوَعُهُمْ لِرَبِّهِ۔

The one who is the most sincere well-wisher for himself is he who is most obedient to his Lord.

Audio

Photo

Save
The one who is the most sincere well-wisher for himself is he who is most...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Obedience And Compliance)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

The one who is the most sincere well-wisher for himself is he who is most obedient to his Lord.

This wise utterance emphasizes the importance of sincerity and obedience in one's relationship with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).

Let us delve into the key words of this Hadith to gain a deeper understanding. The word (ansah) "أنصح" refers to sincerity and well-wishing. It implies a genuine concern for one's own well-being, both in this world and the hereafter. The word (annas) "الناس" refers to people, highlighting the universal nature of this advice. It reminds us that every individual should strive for sincerity and obedience to their Lord.

The phrase (linafsihi) "لنفسه" translates to "for himself." It emphasizes the personal responsibility each individual has towards their own spiritual journey. It signifies that the ultimate beneficiary of one's sincerity and obedience is oneself. By being sincere and obedient, one attains spiritual growth, inner peace, and the pleasure of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).

The word (atwahu) "أطوعهم" means "most obedient." It highlights the importance of submitting to the commands of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) and following His guidance. Obedience to Allah's commands is a manifestation of faith and a means to attain His pleasure. It encompasses all aspects of life, including acts of worship, moral conduct, and fulfilling one's obligations towards others.

Now, let us turn to the Quran to find support for the exegesis of this Hadith. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Baqarah (2:165),

And [yet], among the people are those who take other than Allah as equals [to Him]. They love them as they [should] love Allah. But those who believe are stronger in love for Allah.

This verse highlights the importance of sincerity in one's love for Allah. The believers are those who prioritize their love for Allah above all else, recognizing that He is the ultimate source of guidance and blessings.

Furthermore, in Surah Al-Bayyinah (98:5), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

And they were not commanded except to worship Allah, [being] sincere to Him in religion, inclining to truth, and to establish prayer and to give zakah. And that is the correct religion.

This verse emphasizes the significance of sincerity in worship. It reminds us that our acts of worship should be solely for the sake of Allah, devoid of any ulterior motives or desires for worldly recognition.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for Muslims. It encourages us to be sincere in our intentions and obedient in our actions. By doing so, we not only benefit ourselves but also strengthen our relationship with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). Sincerity and obedience lead to spiritual growth, inner peace, and the attainment of Allah's pleasure.

When we prioritize our relationship with Allah and strive to be sincere and obedient, we become more conscious of our actions and their consequences. We are motivated to engage in acts of worship, such as prayer, fasting, and charity, with a pure heart and a genuine desire to please Allah alone. We become more mindful of our interactions with others, treating them with kindness, justice, and compassion, as these qualities are beloved to Allah.

The consequences of embodying the teachings of this Hadith are far-reaching. It leads to personal growth, as we become more self-aware and strive to rectify our shortcomings. It strengthens our connection with Allah, as we develop a deep sense of trust and reliance on Him. It fosters unity and harmony within the Muslim community, as sincerity and obedience become the guiding principles of our interactions.

Reflecting on this Hadith, we are reminded of the immense wisdom and knowledge of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ). His profound understanding of the Quran and his unwavering commitment to the teachings of Islam make his words a source of guidance for all Muslims. May we all strive to be sincere well-wishers for ourselves by being obedient to our Lord, and may Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the ability to embody these teachings in our lives.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.