pauseplay_arrow

لاشَفيعَ أنْجَحُ مِنَ الاِسْتِغْفارِ۔

There is no intercessor more successful than repentance.

Audio

Photo

Save
There is no intercessor more successful than repentance.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Seeking Forgiveness)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

لاشَفيعَ أنْجَحُ مِنَ الاِسْتِغْفارِ۔

This can be translated into English as,

There is no intercessor more successful than repentance.

Let us delve into the meaning of the key words in this Hadith. The word (shafi') "شَفِيع" refers to an intercessor or someone who intercedes on behalf of another. It is someone who pleads for forgiveness or mercy for someone else. The word (anjah) "أَنْجَحُ" means more successful or more effective. And finally, (istighfar) "الاِسْتِغْفارِ" means repentance or seeking forgiveness from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).

To understand the significance of this Hadith, we must turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah An-Nisa, verse 64:

And We did not send any messenger except to be obeyed by permission of Allah. And if, when they wronged themselves, they had come to you, [O Muhammad], and asked forgiveness of Allah and the Messenger had asked forgiveness for them, they would have found Allah Accepting of repentance and Merciful.

This verse highlights the importance of seeking forgiveness from Allah and the intercession of the Messenger () in the process. It emphasizes that seeking forgiveness is a means to attain Allah's mercy and acceptance. It is through repentance that one can find success and forgiveness.

Another verse that supports the concept of repentance and seeking forgiveness is found in Surah Az-Zumar, verse 53:

Say, 'O My servants who have transgressed against themselves [by sinning], do not despair of the mercy of Allah. Indeed, Allah forgives all sins. Indeed, it is He who is the Forgiving, the Merciful.'

This verse reassures us that no matter how great our sins may be, Allah's mercy is vast and all-encompassing. It encourages us to turn to Him in repentance and seek His forgiveness, for He is the Most Forgiving and the Most Merciful.

Now, let us reflect on the impactful message of Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith. He states that there is no intercessor more successful than repentance. This means that seeking forgiveness directly from Allah is the most effective way to attain His mercy and forgiveness. It surpasses any other form of intercession or plea for forgiveness.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his immense knowledge and wisdom, emphasizes the importance of personal responsibility and accountability. He teaches us that we have the power to seek forgiveness directly from Allah, without relying solely on the intercession of others. This Hadith reminds us that repentance is a powerful tool that can lead to our salvation and the attainment of Allah's mercy.

When we sincerely repent for our sins, acknowledging our mistakes and seeking forgiveness from Allah, we demonstrate humility and a desire to rectify our actions. This act of repentance not only purifies our souls but also strengthens our relationship with our Creator. It is a means of seeking His pleasure and drawing closer to Him.

Moreover, the Hadith highlights the significance of repentance as a continuous process. It is not a one-time event, but rather a lifelong journey of self-reflection and self-improvement. We should constantly strive to seek forgiveness from Allah, repenting for our shortcomings and striving to become better Muslims.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us the profound lesson that there is no intercessor more successful than repentance. It emphasizes the importance of seeking forgiveness directly from Allah and highlights the power of repentance in attaining His mercy and forgiveness. Let us strive to embody this teaching in our lives, constantly seeking forgiveness and striving to improve ourselves as Muslims. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) guide us on the path of repentance and grant us success in this life and the Hereafter.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.