pauseplay_arrow

مَنِ اتَّقَى اللّهَ سُبْحانَهُ جعَلَ لَهُ مِنْ كُلِّ هَمّ فَرَجاً ومِنْ كُلِّ ضيق مَخْرَجاً۔

Whoever fears Allah, the Glorified, He dispels all worries and gives him a way out of every distress.

Audio

Photo

Save
Whoever fears Allah, the Glorified, He dispels all worries and gives him a...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: The God-Wary And Godfearing People)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure and noble Ahl al-Bayt, and his righteous companions.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

Whoever fears Allah, the Glorified, He dispels all worries and gives him a way out of every distress.

This profound statement emphasizes the importance of God-consciousness and the immense benefits it brings to the believer.

Let us begin by examining the key words in this Hadith. The word (ittaqa) "اتَّقَى" comes from the root word (waqa) "وَقَى", which means to fear, be cautious, or be mindful. In the context of this Hadith, it refers to the fear of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) and the consciousness of His presence. It is a state of being aware of Allah's commandments and striving to avoid anything that displeases Him.

The word (hamm) "هَمّ" translates to worries or anxieties. It refers to the burdens and concerns that weigh down a person's heart and mind. These worries can be related to various aspects of life, such as health, wealth, relationships, or any other source of distress.

The word (faraj) "فَرَجاً" means relief or deliverance. It signifies the removal of worries and the experience of ease and comfort. When a person fears Allah and seeks His pleasure, Allah, in His infinite mercy, alleviates their worries and grants them relief from their distress.

The word (diq) "ضيق" refers to narrowness or tightness. It represents the feeling of being constricted or trapped in difficult circumstances. It could be physical, emotional, or spiritual distress that makes a person feel suffocated and overwhelmed.

The word (makhraj) "مَخْرَجاً" means a way out or an exit. It implies finding a solution or escape from the tight and distressing situation. Allah, in His wisdom, provides a means for the believer to overcome their difficulties and find a path towards ease and liberation.

To understand the meaning of this Hadith, we can turn to the Quran for further guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly assures us of His support and assistance for those who fear Him and seek His pleasure.

In Surah At-Talaq (65:2-3), Allah says,

And whoever fears Allah - He will make for him a way out. And will provide for him from where he does not expect. And whoever relies upon Allah - then He is sufficient for him.

These verses emphasize that when a person has God-consciousness and relies on Allah, He will surely provide a way out of their difficulties. Allah's help is not limited to what we can perceive or anticipate. He has the power to create solutions from unexpected sources and grant relief to His sincere servants.

In Surah Ash-Shura (42:30), Allah states,

And whatever strikes you of disaster - it is for what your hands have earned; but He pardons much.

This verse reminds us that our hardships are often a consequence of our own actions. However, Allah, in His mercy, forgives and pardons much of our wrongdoings. When we fear Allah and repent sincerely, He eases our burdens and grants us relief.

Furthermore, in Surah Al-Baqarah (2:286), Allah says,

Allah does not burden a soul beyond that it can bear.

This verse assures us that Allah, in His infinite wisdom, never places a burden on us that we cannot handle. When we fear Him and turn to Him in times of distress, He provides us with the strength and resilience to overcome our challenges.

Reflecting on the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) and the supporting Quranic verses, we understand that God-consciousness and reliance on Allah are the keys to finding relief from worries and distress. When we fear Allah and strive to please Him, He blesses us with His guidance, support, and solutions to our problems.

The motivation behind this Hadith is to encourage Muslims to develop a deep sense of taqwa (God-consciousness) and to rely on Allah in all aspects of their lives. By doing so, they can experience the immense benefits of having their worries dispelled and finding a way out of every distress.

The consequences of practicing this Hadith are profound. When Muslims fear Allah and seek His pleasure, they are granted inner peace, contentment, and tranquility. They are able to face challenges with strength and resilience, knowing that Allah is with them and will provide a way out. This leads to a life of gratitude, trust, and reliance on Allah, which in turn strengthens their faith and brings them closer to Him.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us the importance of God-consciousness and reliance on Allah. By fearing Allah and seeking His pleasure, we can find relief from worries and a way out of every distress. This Hadith is supported by various Quranic verses that emphasize Allah's mercy, support, and guidance for those who fear Him. May we all strive to develop taqwa and rely on Allah in all aspects of our lives, and may He grant us relief from our worries and distress.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.