pauseplay_arrow

أنَا مَعَ رَسُولِ اللّهِ صَلَواتُ اللّهِ عَلَيْهِ ومَعي عِتْرَتي عَلَى الحَوْضِ (فَلْيَأْخُذْ آخِذُكُمْ بِقَولِنا، ولْيَعْمَلْ بِعَمَلِنا، إنّا لَنُنافِسُ عَلَى الحَوْضِ) وإنّا لَنَذُودُ عَنْهُ أعْدائَنا، ونَسْقي مِنْهُ أوْلِياءَنا، فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً، لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَها أبَداً۔

I will be with the Prophet of Allah, the blessings of Allah be upon him, and with me will be my progeny at the pond (so act upon our words and emulate our actions as we will vie at the pond [of Kawthar]), and we will verily drive away our enemies from it and let our close friends drink from it, and whoever takes a drink from it will never be thirsty after that again.

Audio

Photo

Save
I will be with the Prophet of Allah, the blessings of Allah be upon him,...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Muhammad (S) And His Progeny)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights his close association with the Prophet Muhammad () and the significance of his progeny. Let us delve into the exegesis of this profound Hadith, exploring its deeper meanings and drawing connections with the Quranic verses.

The Hadith begins with Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) stating,

I will be with the Prophet of Allah, the blessings of Allah be upon him.

This statement emphasizes the inseparable bond between Imam Ali and the Prophet Muhammad (). It signifies the spiritual connection and guidance that Imam Ali received from the Prophet (), making him a trusted and knowledgeable companion.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) further states,

and with me will be my progeny at the pond.

Here, the term "pond" refers to the Pond of Kawthar, which is mentioned in the Quran in Surah Al-Kawthar (Chapter 108, Verse 1). The Pond of Kawthar is a divine gift bestowed upon the Prophet Muhammad (), and it symbolizes his elevated status and abundant blessings.

The Hadith continues,

so act upon our words and emulate our actions as we will vie at the pond [of Kawthar].

This part emphasizes the importance of following the teachings and actions of Imam Ali and his progeny. By adhering to their guidance, Muslims can strive to attain success and blessings in the hereafter, just as they will compete for the blessings of the Pond of Kawthar.

To support this exegesis, we can refer to the Quranic verse in Surah Al-Imran (Chapter 3, Verse 31), where Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) commands the believers to follow the Prophet Muhammad () and his Ahl al-Bayt:

Say, [O Muhammad], 'If you should love Allah, then follow me, [so] Allah will love you and forgive you your sins. And Allah is Forgiving and Merciful.'

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) further states,

and we will verily drive away our enemies from it and let our close friends drink from it.

This part highlights the role of Imam Ali and his progeny in protecting and preserving the blessings of the Pond of Kawthar. They will defend the true teachings of Islam and ensure that only the righteous and sincere believers are granted access to its blessings.

In the Quran, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) assures the believers of His support and protection against their enemies. In Surah Al-Baqarah (Chapter 2, Verse 286), Allah says,

Allah does not burden a soul beyond that it can bear.

This verse signifies that Allah will assist the believers in overcoming any challenges or adversaries they may face.

Lastly, Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

and whoever takes a drink from it will never be thirsty after that again.

This powerful statement emphasizes the everlasting satisfaction and contentment that one will experience by embracing the teachings of Imam Ali and his progeny. Just as the physical thirst is quenched by drinking from the Pond of Kawthar, the spiritual thirst of the believers will be quenched by following their guidance.

In the Quran, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) promises eternal bliss and satisfaction to those who strive to please Him. In Surah Al-Insan (Chapter 76, Verse 21), Allah says,

Upon the inhabitants will be green garments of fine silk and brocade. And they will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a purifying drink.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the profound connection between him, the Prophet Muhammad (), and the Pond of Kawthar. It emphasizes the importance of following the teachings and actions of Imam Ali and his progeny, as they will guide the believers towards success and eternal satisfaction. By adhering to their guidance, Muslims can strive to attain the blessings of the Pond of Kawthar and secure their place in the hereafter. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the ability to understand and implement the wisdom of this Hadith in our lives.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.