pauseplay_arrow

اَلإخْوانُ في اللّه تعالى تَدُومُ مَوَّدَتُهُمْ لِدَوامِ سَبَبِها۔

The amity between those who are brothers for the sake of Allah endures because of its firm foundation.

Audio

Photo

Save
The amity between those who are brothers for the sake of Allah endures...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: The Brother, The Friend, The Associate And The Companion)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the enduring nature of the bond between brothers who are united for the sake of Allah. Let us delve into the deeper meaning of this beautiful saying and explore its significance in light of the Quran.

The word (ikhwan) "إخْوانُ" refers to brothers, indicating a close bond and relationship. This term encompasses not only biological siblings but also spiritual brothers, those who share a common faith and strive together in the path of Allah. The term (fi Allah ta'ala) "في اللّه تعالى" means

for the sake of Allah,

highlighting the foundation upon which this brotherhood is built. It is a bond rooted in faith, love, and devotion to Allah.

The phrase (tadum muwaddatuhum lidawam sababiha)

تَدُومُ مَوَّدَتُهُمْ لِدَوامِ سَبَبِها

can be translated as

endures because of its firm foundation.

This indicates that the love and affection between these brothers persists and remains steadfast due to the strong basis upon which it is established.

In the Quran, Allah emphasizes the importance of brotherhood and unity among believers. In Surah Al-Hujurat (49:10), Allah says,

The believers are but brothers, so make peace between your brothers.

This verse highlights the unity and harmony that should exist among Muslims, regardless of their backgrounds or social status. It emphasizes the need for Muslims to come together, support one another, and resolve conflicts in a peaceful manner.

Furthermore, in Surah Al-Imran (3:103), Allah says,

And hold firmly to the rope of Allah all together and do not become divided.

This verse emphasizes the importance of unity and cohesion among Muslims. It encourages believers to hold onto the teachings of Islam and to remain united, as division weakens the community and hinders its progress.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement highlights the enduring nature of the bond between brothers who are united for the sake of Allah. This bond is not temporary or superficial but is deeply rooted in faith and love for the sake of Allah. It is a bond that withstands the test of time and remains strong even in the face of challenges and difficulties.

When brothers come together for the sake of Allah, their love and affection for one another are not based on worldly interests or personal gain. Instead, their bond is founded on their shared commitment to pleasing Allah and seeking His pleasure. This bond is strengthened by their collective efforts in worship, their support for one another, and their mutual encouragement in righteousness.

This enduring brotherhood has profound implications for the individual and the community. On an individual level, it provides a sense of belonging, support, and companionship. It creates an environment where individuals can grow spiritually, seek knowledge, and strive for excellence. It also serves as a source of motivation and inspiration, as brothers encourage and remind one another of their duties towards Allah and His creation.

On a community level, this enduring brotherhood fosters unity, cooperation, and solidarity among Muslims. It creates a strong and cohesive community that is capable of facing challenges and working towards the betterment of society. It promotes social harmony, justice, and compassion, as brothers strive together to establish the principles of Islam in their lives and in the world around them.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the enduring nature of the bond between brothers who are united for the sake of Allah. This bond is rooted in faith, love, and devotion to Allah, and it persists and remains steadfast due to its strong foundation. It is a bond that provides support, motivation, and companionship on an individual level, and fosters unity, cooperation, and solidarity on a community level. May Allah bless us all with sincere brotherhood and enable us to uphold and cherish this bond for His sake.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.