pauseplay_arrow

اَلْهَوى هَوِيٌّ إلى أسْفَلِ سافِلينَ۔

Vain desire is a [cause of one’s] fall to the lowest of the low.

Audio

Photo

Save
Vain desire is a [cause of one’s] fall to the lowest of the low.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Vain Desire)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

الهوى هويّ إلى أسفل سافلين

which translates to

Vain desire is a [cause of one’s] fall to the lowest of the low.

This beautiful Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the detrimental consequences of following one's base desires and whims.

To understand the depth of this Hadith, let us first explore the key words used. (al-hawa) "الهوى" refers to vain desires or whims, which are the inclinations of the ego that lead one away from the path of righteousness. (hawi) "هويّ" means fall or descent, indicating the negative consequences that arise from following these desires. (asfal safileen) "أسفل سافلين" refers to the lowest of the low, symbolizing the degradation and spiritual decline that occurs when one succumbs to their base desires.

The Quran provides us with numerous verses that emphasize the importance of controlling our desires and following the guidance of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). For instance, in Surah Yusuf (12:53), Allah says,

And I do not acquit myself. Indeed, the soul is a persistent enjoiner of evil, except those upon which my Lord has mercy.

This verse highlights the inherent inclination of the soul towards evil desires, which can only be overcome through the mercy and guidance of Allah.

Furthermore, in Surah Al-Qasas (28:50), Allah warns us,

But if they do not respond to you - then know that they only follow their [own] desires. And who is more astray than one who follows his desire without guidance from Allah?

This verse emphasizes the misguided nature of those who prioritize their own desires over the guidance of Allah. It serves as a reminder that following one's whims leads to spiritual deviation and loss of guidance.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith echoes the teachings of the Quran, highlighting the dangers of allowing our vain desires to control our actions. When we prioritize our own desires over the commandments of Allah, we inevitably fall into a state of spiritual degradation. This fall can manifest in various ways, such as indulging in sinful behavior, neglecting our religious obligations, or losing sight of our purpose in life.

For example, when a person becomes consumed by their desire for wealth and material possessions, they may resort to unethical means to acquire them. This not only leads to moral degradation but also distances them from the path of righteousness. Similarly, when one prioritizes their desires for worldly pleasures over their obligations towards Allah, they risk losing their connection with the Divine and falling into a state of spiritual emptiness.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) profound statement serves as a reminder for Muslims to constantly evaluate their intentions and actions. It urges us to strive for self-discipline and to resist the temptations of our base desires. By doing so, we can elevate ourselves spiritually and align our actions with the will of Allah.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) warns us about the detrimental consequences of following our vain desires. It reminds us to prioritize the guidance of Allah over our own whims and desires. By doing so, we can protect ourselves from spiritual decline and strive towards attaining a higher level of righteousness. May Allah grant us the strength and wisdom to overcome our base desires and seek His pleasure.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.