pauseplay_arrow

خَفِ اللّهَ يُؤمِنْكَ، ولا تأمَنْهُ فَيُعَذِّبَكَ۔

Fear Allah and He will protect you, and do not feel safe from Him [to the extent that you begin committing sins] so that He punishes you.

Audio

Photo

Save
Fear Allah and He will protect you, and do not feel safe from Him [to the...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Fear)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) serves as a profound reminder for all Muslims to fear Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) and to be conscious of His presence in our lives. The words of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasize the importance of maintaining a state of God-consciousness and not becoming complacent in our faith.

The word (khaaf) "خَفِ" in the Hadith means to fear or be in awe of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). This fear is not a fear of punishment, but rather a fear of displeasing Allah and falling into sin. It is a fear that stems from a deep love and reverence for our Creator. When we truly fear Allah and strive to please Him, we are promised protection and guidance from Him.

This concept of fearing Allah and seeking His protection is beautifully echoed in the Quran. In Surah Al-Baqarah, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says, (Quran 65:2-3)

And whoever fears Allah - He will make for him a way out and will provide for him from where he does not expect.

This verse reassures us that when we fear Allah and rely on Him, He will guide us through difficult situations and provide for us in ways we cannot even imagine.

On the other hand, the phrase (wala ta'manhu fayu'adhdhibak) "ولا تأمَنْهُ فَيُعَذِّبَكَ" in the Hadith warns against feeling safe from Allah's punishment to the extent that one begins to commit sins. It is a reminder that we should never become complacent in our faith or take the forgiveness and mercy of Allah for granted. We must always be conscious of our actions and strive to avoid sins.

The Quran also emphasizes the consequences of feeling safe from Allah's punishment. In Surah Al-A'raf, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) warns, (Quran 7:96)

So when they forgot that by which they had been reminded, We opened to them the doors of every [good] thing until, when they rejoiced in that which they were given, We seized them suddenly, and they were [then] in despair.

This verse serves as a reminder that when we become heedless and forgetful of Allah's commands, we may be deprived of His blessings and face the consequences of our actions.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) words in this Hadith encourage us to constantly evaluate our actions and intentions. We should strive to maintain a balance between hope and fear in our relationship with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). While we should have hope in His mercy and forgiveness, we must also fear His punishment and strive to avoid sins.

This Hadith serves as a powerful reminder that our faith should not be taken lightly. We should constantly strive to improve ourselves and seek Allah's protection and guidance. By fearing Allah and being conscious of His presence in our lives, we can attain His protection and blessings. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the ability to fear Him and seek His protection, and may He protect us from falling into the traps of complacency and sin.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.