pauseplay_arrow

مَنِ اسْتَعانَ بِالضَّعيفِ أبانَ عَنْ ضَعْفِهِ۔

One who seeks assistance from the weak demonstrates his [own] weakness.

Audio

Photo

Save
One who seeks assistance from the weak demonstrates his [own] weakness.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Seeking Assistance)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. Peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

Mani sta'ana bil da'if abaana 'an da'fihi,

which translates to,

One who seeks assistance from the weak demonstrates his [own] weakness.

This beautiful Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the importance of self-reliance and the consequences of relying on those who lack strength or capability.

To understand the depth of this Hadith, let us delve into the key words and their meanings. The word "ista'ana" refers to seeking assistance or help, while "da'if" signifies weakness or feebleness. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) uses the term "abaana" to emphasize that seeking help from the weak is a clear indication of one's own weakness.

This Hadith aligns with the teachings of the Quran, which repeatedly emphasizes the importance of self-reliance and seeking assistance from those who are capable and strong. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Hajj (22:73),

O mankind, an example is presented, so listen to it. Indeed, those you invoke besides Allah will never create [as much as] a fly, even if they gathered together for that purpose. And if the fly should steal away from them a [tiny] thing, they could not recover it from him. Weak are the pursuer and pursued.

This verse highlights the futility of seeking assistance from those who are weak and powerless.

Furthermore, in Surah Al-Ma'idah (5:2), Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) states,

And cooperate in righteousness and piety, but do not cooperate in sin and aggression. And fear Allah; indeed, Allah is severe in penalty.

This verse emphasizes the importance of seeking assistance from those who are righteous and pious, as cooperation in good deeds leads to the strengthening of the community.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement serves as a reminder to Muslims that relying on the weak not only exposes their own vulnerability but also hinders progress and development. When individuals seek assistance from those who lack strength or capability, they risk compromising the quality and effectiveness of their endeavors. This can have detrimental consequences on personal growth, societal advancement, and the overall well-being of the Muslim community.

For instance, if a leader seeks advice from individuals who lack expertise or knowledge in a particular field, the decision-making process may be flawed, leading to negative outcomes. Similarly, if a student relies on weak sources of information or guidance, their understanding and learning may be compromised. In both cases, the weakness of the sources of assistance directly impacts the quality and success of the endeavor.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) statement also serves as a motivation for Muslims to strive for self-improvement and self-reliance. By recognizing our own weaknesses and working towards strengthening ourselves, we become better equipped to face challenges and contribute positively to society. This aligns with the Quranic teachings that encourage self-development and the pursuit of knowledge and skills.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds Muslims of the importance of self-reliance and seeking assistance from those who are capable and strong. It highlights the consequences of relying on the weak and emphasizes the need for personal growth and development. By understanding and reflecting upon this Hadith, Muslims can strive to become individuals who contribute positively to their communities and seek assistance from those who are knowledgeable and capable. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the strength and wisdom to follow the teachings of the Quran and the Ahl al-Bayt (عَلَيْهِمُ ٱلسَّلَامُ).

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.