pauseplay_arrow

مَنْ عَقَلَ اِعْتَبَرَ بِأمْسِهِ، واسْتَظْهَرَ لِنَفْسهِ۔

One who has intelligence takes lesson from his past and takes precaution for his soul.

Audio

Photo

Save
One who has intelligence takes lesson from his past and takes precaution...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: The Intelligent)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

مَنْ عَقَلَ اِعْتَبَرَ بِأمْسِهِ، واسْتَظْهَرَ لِنَفْسهِ۔

This can be translated as,

One who has intelligence takes lesson from his past and takes precaution for his soul.

Let us delve into the meaning of some important words in this Hadith. The word (aqala) "عَقَلَ" means intelligence or intellect. It refers to the ability to understand, reason, and make sound judgments. (i'tabar) "اِعْتَبَرَ" means to take lesson or derive wisdom from something. It implies reflecting upon past experiences and learning from them. (istazhara) "واسْتَظْهَرَ" means to take precaution or protect oneself. It signifies being proactive and taking measures to safeguard one's soul.

To understand the profound wisdom behind this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the importance of reflecting upon the past and learning from it. In Surah Al-Hashr (59:18), Allah says,

O you who have believed, fear Allah. And let every soul look to what it has put forth for tomorrow - and fear Allah. Indeed, Allah is Acquainted with what you do.

This verse urges us to reflect on our actions and their consequences, both in this world and the hereafter.

Similarly, in Surah Al-Imran (3:190-191), Allah says,

Indeed, in the creation of the heavens and the earth and the alternation of the night and the day are signs for those of understanding. Who remember Allah while standing or sitting or [lying] on their sides and give thought to the creation of the heavens and the earth, [saying], 'Our Lord, You did not create this aimlessly; exalted are You [above such a thing]; then protect us from the punishment of the Fire.'

These verses highlight the importance of pondering over the signs of Allah's creation and recognizing His wisdom and purpose behind them. By reflecting on the past and the signs of Allah's creation, we gain a deeper understanding of our existence and the consequences of our actions.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith encourages us to use our intelligence to learn from our past experiences. By reflecting on our actions, decisions, and their outcomes, we can gain valuable insights and avoid repeating mistakes. This not only applies to our personal lives but also to our spiritual journey. We should reflect on our past sins, weaknesses, and missed opportunities for worship, and strive to rectify them.

Moreover, the Hadith emphasizes the importance of taking precaution for our souls. This means being proactive in protecting ourselves from spiritual harm and striving for self-improvement. Just as we take precautions to protect our physical well-being, we should also take measures to safeguard our souls from the temptations of this world and the whispers of Shaytan.

By taking lessons from the past and taking precaution for our souls, we can lead a more conscious and purposeful life. We become more aware of our actions, intentions, and their consequences. This leads to personal growth, spiritual development, and a stronger connection with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us of the importance of intelligence, reflection, and proactive self-protection. By learning from our past and taking precaution for our souls, we can navigate through life with wisdom and consciousness. May Allah grant us the ability to apply this wisdom in our lives and protect us from any harm.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.