قَدْ يَسْلَمُ المُغَرَّرُ۔
A deluded person may [sometimes] remain unharmed.
— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Delusion)
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure Ahl al-Bayt, and his noble companions.
The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states, "قَدْ يَسْلَمُ المُغَرَّرُ۔" This can be translated as,
A deluded person may [sometimes] remain unharmed.
Let us delve into the significance of this statement in light of the Quran.
The word (mugharrar) "مُغَرَّرُ" in this Hadith refers to someone who is deluded, deceived, or misled. This person may be unaware of the true nature of their actions or the consequences that may follow. It is important to note that this Hadith does not imply that a deluded person will always remain unharmed, but rather that there are instances where they may escape harm.
In the Quran, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) warns us about the dangers of being deluded or deceived. In Surah Al-Baqarah, Allah says, (2:67)
And do not be like those who forgot Allah, so He made them forget themselves. Those are the defiantly disobedient.
This verse highlights the consequences of forgetting Allah and being deluded by worldly distractions. Such individuals may lose sight of their true purpose in life and face severe consequences.
Furthermore, in Surah Al-Hashr, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) describes the hypocrites who claim to believe but are actually deluded. Allah says, (59:60)
Have you not seen those who claim to believe in what has been revealed to you, [O Muhammad], and what was revealed before you? They wish to refer legislation to Taghut, while they were commanded to reject it; and Satan wishes to lead them far astray.
This verse highlights the danger of being deluded by false ideologies and following the path of Satan.
Now, let us reflect on the impactful message of Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith. The statement implies that although a deluded person may sometimes escape immediate harm, their delusion will eventually catch up to them. This can be seen in various aspects of life. For example, a person who is deluded by materialistic pursuits may initially enjoy temporary pleasures and worldly success. However, in the long run, they may suffer from spiritual emptiness and dissatisfaction.
Similarly, a deluded person may engage in unethical or immoral actions, thinking that they will not face any consequences. However, Allah's justice is perfect, and every action will be accounted for. As Allah says in Surah Al-Imran, (14:42)
And never think that Allah is unaware of what the wrongdoers do. He only delays them for a Day when eyes will stare [in horror].
Therefore, even if a deluded person seems to escape punishment in this world, they will be held accountable in the Hereafter.
Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith serves as a reminder for Muslims to be vigilant and not fall into the trap of delusion. We must strive to seek knowledge, understand the true teachings of Islam, and align our actions with the guidance of the Quran and the teachings of the Prophet Muhammad (ﷺ) and his Ahl al-Bayt. By doing so, we can protect ourselves from being deluded and ensure that our actions are in accordance with the will of Allah.
In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us of the dangers of being deluded and the consequences that may follow. It serves as a call to Muslims to seek knowledge, remain steadfast in their faith, and strive for righteousness. May Allah guide us all on the straight path and protect us from the pitfalls of delusion.
Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device. |