pauseplay_arrow

مَنِ اعْتَذَرَ فَقدِ اسْتَقالَ۔

One who apologizes has sought pardon.

Audio

Photo

Save
One who apologizes has sought pardon.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Apologizing And Offering Excuses)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. Peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

مَنِ اعْتَذَرَ فَقدِ اسْتَقالَ۔

This can be translated as,

One who apologizes has sought pardon.

Let us delve into the connotation of this Hadith in light of the Quran.

The word (ita'zara) "اعْتَذَرَ" in the Hadith refers to seeking forgiveness or expressing remorse for a mistake or wrongdoing. It signifies acknowledging one's fault and taking responsibility for it. The act of apologizing is an essential aspect of seeking pardon and rectifying our relationships with others and with Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ).

Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) emphasizes the importance of seeking forgiveness in numerous verses of the Quran. In Surah Al-Baqarah, Allah says, (2:199)

And seek forgiveness of Allah. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful

This verse highlights the mercy and forgiveness of Allah, encouraging us to turn to Him in repentance and seek His pardon.

Furthermore, in Surah An-Nisa, Allah says, (4:110)

And whoever does a wrong or wrongs himself but then seeks forgiveness of Allah will find Allah Forgiving and Merciful

This verse assures us that Allah is ever ready to forgive those who sincerely seek His forgiveness, regardless of the magnitude of their wrongdoing. It emphasizes the importance of taking the initiative to seek pardon and rectify our actions.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) reminds us of the significance of apologizing and seeking forgiveness. It teaches us that by apologizing, we are not only acknowledging our mistake but also actively seeking pardon from the person we have wronged. This act of seeking forgiveness demonstrates humility, sincerity, and a desire to rectify our relationships.

Apologizing also has profound spiritual implications. When we recognize our faults and seek forgiveness, we are humbling ourselves before Allah and acknowledging our need for His mercy. By seeking pardon, we are actively striving to purify our hearts and souls, seeking to rectify our relationship with the Creator.

Moreover, the act of apologizing has far-reaching consequences. It fosters reconciliation, harmony, and unity among individuals and communities. It promotes a culture of forgiveness, compassion, and empathy. Apologizing not only mends broken relationships but also strengthens them, as it builds trust, respect, and understanding.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his immense knowledge and wisdom, highlights the importance of seeking pardon through this Hadith. His profound understanding of the Quranic teachings enables us to grasp the significance of apologizing and seeking forgiveness in our daily lives.

As Muslims, we should strive to embody the teachings of the Quran and the guidance of the Ahl al-Bayt (عَلَيْهِمُ ٱلسَّلَامُ). We should be quick to acknowledge our mistakes, apologize sincerely, and seek forgiveness from both Allah and our fellow human beings. By doing so, we can cultivate a culture of compassion, forgiveness, and unity, ultimately drawing closer to Allah and attaining His mercy and forgiveness.

May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom to seek forgiveness and the strength to apologize sincerely. May He bless us with His mercy and forgiveness in this world and the Hereafter.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.