pauseplay_arrow

مَنِ اسْتَعْمَلَ الرِّفْقَ غَنِمَ۔

One who employs leniency, prospers.

Audio

Photo

Save
One who employs leniency, prospers.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Leniency And Gentleness)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states,

مَنِ اسْتَعْمَلَ الرِّفْقَ غَنِمَ۔

This can be translated as,

One who employs leniency, prospers.

In this Hadith, the word (istamal) "استعمل" means to employ or utilize, while (ar-rafq) "الرفق" refers to leniency, gentleness, and kindness. The word (ghanim) "غنم" means to prosper or gain.

To understand the profound wisdom behind this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the importance of kindness, compassion, and leniency in various verses. For instance, in Surah Al-Imran (3:159), Allah says,

So by mercy from Allah, [O Muhammad], you were lenient with them. And if you had been rude [in speech] and harsh in heart, they would have disbanded from about you.

This verse highlights the significance of employing leniency and gentleness in dealing with others, as it fosters unity and strengthens relationships.

Furthermore, in Surah Al-A'raf (7:199), Allah instructs Prophet Muhammad () to

Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.

This verse encourages the Prophet () to adopt a lenient approach when dealing with people, accepting their offerings, promoting goodness, and avoiding confrontation with those who lack knowledge. This exemplifies the concept of employing leniency for the sake of prosperity.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the benefits and rewards of employing leniency. When we choose to be gentle, kind, and understanding in our interactions with others, we create an environment of harmony and peace. Leniency allows us to build bridges of compassion and empathy, enabling us to connect with others on a deeper level.

By employing leniency, we can resolve conflicts, avoid unnecessary disputes, and promote understanding among individuals. This approach not only benefits our personal relationships but also contributes to the overall prosperity of society. When we treat others with kindness and respect, we inspire them to reciprocate, fostering a culture of compassion and cooperation.

Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his immense knowledge and wisdom, exemplified the concept of employing leniency throughout his life. His interactions with people, even in the most challenging circumstances, were characterized by gentleness and compassion. This approach not only earned him the respect and admiration of his contemporaries but also left a lasting impact on generations to come.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us the profound lesson that employing leniency leads to prosperity. By adopting a gentle and kind approach in our dealings with others, we can create an atmosphere of harmony and understanding. This not only benefits our personal relationships but also contributes to the overall well-being and prosperity of society. May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom and strength to employ leniency in all aspects of our lives.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.