pauseplay_arrow

مَنْ أخَّرَهُ عَدَمُ أدَبِهِ لَمْ يُقَدِّمْهُ كَثافَةُ حَسَبِهِ۔

One who is held back by his lack of etiquette will not be pushed forward by the weight of his honourable lineage.

Audio

Photo

Save
One who is held back by his lack of etiquette will not be pushed forward...

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: Good Etiquette)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (), his pure progeny, and his noble companions.

The provided Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) highlights the significance of good manners and etiquette in one's life. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), known for his profound knowledge and wisdom, emphasizes that a person's lack of etiquette can hinder their progress and prevent them from attaining success, regardless of their honorable lineage or background.

Let us delve into the important words of this Hadith to gain a deeper understanding. The word (akharahu) "أخَّرَهُ" means to hold someone back or hinder their progress. (adamu adabihi) "عَدَمُ أدَبِهِ" refers to the lack of manners or etiquette. (lam yuqaddimhu) "لَمْ يُقَدِّمْهُ" means that such a person will not be pushed forward or given prominence. Finally, (kathafatu hasabihi) "كَثافَةُ حَسَبِهِ" refers to the weight or significance of their honorable lineage.

To understand the impactful message of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) repeatedly emphasizes the importance of good manners and etiquette in various verses. For instance, in Surah Al-Hujurat (49:11), Allah says,

O you who have believed, let not a people ridicule [another] people; perhaps they may be better than them; nor let women ridicule [other] women; perhaps they may be better than them. And do not insult one another and do not call each other by [offensive] nicknames.

This verse highlights the importance of treating others with respect and refraining from mocking or insulting them. It teaches us that true honor lies in good character and manners, rather than in one's lineage or social status. Similarly, in Surah Al-Isra (17:53), Allah says,

And tell My servants to say that which is best. Indeed, Satan induces [dissension] among them. Indeed Satan is ever, to mankind, a clear enemy.

This verse encourages us to choose our words wisely and speak in the best manner possible. It reminds us that our speech has the power to either unite or divide people. By practicing good manners and etiquette in our interactions, we can foster harmony and unity among Muslims.

Now, let us reflect on the wise message of Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith. The Imam highlights that a person's lack of etiquette can hinder their progress and prevent them from being recognized or given prominence, even if they come from an honorable lineage. This emphasizes the importance of cultivating good manners and etiquette in all aspects of our lives.

For example, imagine a person who comes from a prestigious family but lacks basic manners and respect for others. They may possess knowledge or skills, but their lack of etiquette will create a negative impression on those around them. People may hesitate to give them opportunities or acknowledge their abilities due to their disrespectful behavior. On the other hand, someone with humble origins but impeccable manners will be respected and valued by others, regardless of their background.

Imam Ali's (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) Hadith serves as a reminder for Muslims to prioritize good character and manners in their daily lives. It teaches us that true honor and success lie in embodying the teachings of Islam and treating others with kindness, respect, and humility. By doing so, we not only fulfill our obligations as Muslims but also create a positive impact on society.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) emphasizes the importance of good manners and etiquette in one's life. It teaches us that a person's lack of etiquette can hinder their progress and prevent them from being recognized, regardless of their honorable lineage. By reflecting on the teachings of the Quran and implementing them in our daily lives, we can strive to embody the best of manners and attain true success in the sight of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). May Allah guide us all to follow the path of righteousness and grant us the wisdom to cultivate good character and manners.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.