pauseplay_arrow

اَلحَقُّ أبْلَجُ مُنَزَّهٌ عَنِ المُحاباةِ والمُراياةِ۔

The truth is illuminated and free from prejudice and hypocrisy.

Audio

Photo

Save
The truth is illuminated and free from prejudice and hypocrisy.

— Imam Ali a.s.
(Ghurar al-Hikam: The Truth)

Personal Reflection

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, the Lord of all worlds. Peace and blessings be upon Muhammad, his family (Ahl al-Bayt), and his companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (a.s) states,

الحق أبلج منزه عن المحاباة والمراياة

which translates to

The truth is illuminated and free from prejudice and hypocrisy.

This enlightening Hadith of Imam Ali (a.s) highlights the essence of truth and emphasizes its purity, devoid of any bias or deceit.

To understand the depth of this statement, let us delve into the meanings of the key words. (al-haq) "الحق" refers to the truth, the ultimate reality that aligns with the divine will. It is the opposite of falsehood and deception. (ablaj) "أبلج" means to illuminate or shine brightly, indicating that the truth is clear, radiant, and easily discernible. (munazzah) "منزه" signifies being free from any impurities or flaws. Finally, (al-muhabbah wal-murayyah) "المحاباة والمراياة" refers to prejudice and hypocrisy, which are detrimental to the pursuit and understanding of truth.

The Quran provides numerous verses that support and amplify the message of this Hadith. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Hujurat (49:13),

O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.

This verse emphasizes the importance of recognizing and embracing diversity among people. It reminds us that the worth of an individual lies not in their lineage or social status, but in their righteousness and piety. The truth, as highlighted by Imam Ali (a.s), transcends superficial biases and prejudices, and it is through recognizing this truth that we can truly know and appreciate one another.

Another verse that resonates with the Hadith is found in Surah Al-Hujurat (49:11), where Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

O you who have believed, let not a people ridicule [another] people; perhaps they may be better than them; nor let women ridicule [other] women; perhaps they may be better than them. And do not insult one another and do not call each other by [offensive] nicknames. Wretched is the name of disobedience after [one's] faith. And whoever does not repent - then it is those who are the wrongdoers.

This verse emphasizes the importance of avoiding mockery, insults, and offensive nicknames. It teaches us to treat others with respect and dignity, regardless of their background or appearance. By doing so, we uphold the truth and prevent prejudice from clouding our judgment.

Imam Ali's (a.s) statement serves as a reminder for Muslims to seek the truth with sincerity and integrity. It urges us to rise above personal biases and societal pressures, and to strive for a deeper understanding of the divine reality. Prejudice and hypocrisy hinder our ability to recognize and accept the truth, as they cloud our judgment and distort our perception.

When we embrace the truth, we are guided towards justice, compassion, and righteousness. The pursuit of truth leads to unity among Muslims, as it transcends the divisions of race, ethnicity, and social status. It encourages us to treat one another with fairness, respect, and kindness.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (a.s) reminds us that the truth is a source of enlightenment and purity. It is free from prejudice and hypocrisy, and it guides us towards righteousness and unity. By seeking the truth and upholding its principles, we can overcome the barriers that divide us and strive for a more harmonious and just society. May Allah (تَبَارَكَ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom and strength to always seek and uphold the truth.

. : . (Readers are advised to verify the sources mentioned above, and to independently research for an accurate understanding of Hadith. Remember, personal research and seeking guidance from scholars are essential in gaining a better insight. Please, do contact us if you find any wrong citations or explanations.)

Join our community to daily receive one short Hadith of Imam Ali a.s on your device.