Hadith #2159

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all the worlds. May peace and blessings be upon our beloved Prophet Muhammad (ﷺ), his pure progeny, and his noble companions.

The Arabic Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) states, "ثَمَرَةُ الحَزْمِ السَّلامَةُ۔" This can be translated as,

The fruit of judiciousness is wellbeing.

Let us delve into the deeper meaning of this beautiful saying in light of the Quran.

Firstly, let us understand the key words in this Hadith. (thamaratu) "ثَمَرَةُ" refers to the fruit or outcome of something. (al-hazm) "الحَزْمِ" can be translated as judiciousness, determination, or firmness. And (as-salamatu) "السَّلامَةُ" means wellbeing, safety, or soundness.

To gain a deeper understanding of this Hadith, we can turn to the Quran for guidance. Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says in Surah Al-Baqarah, verse 197,

And take provisions, but indeed, the best provision is Taqwa. So fear Me, O you of understanding.

Here, Allah emphasizes the importance of being judicious and cautious in our actions, as it leads to the best provision for our journey in this world and the hereafter.

Furthermore, in Surah Al-Isra, verse 80, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) says,

And say: My Lord, cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from Yourself a supporting authority.

This verse highlights the significance of seeking guidance and making wise decisions in order to attain a sound entrance and exit in all aspects of our lives.

The Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us that the fruit or outcome of being judicious and determined is wellbeing. When we exercise judiciousness in our actions, decisions, and interactions, we pave the way for a life of peace, safety, and soundness. This judiciousness encompasses various aspects of our lives, including our relationships, our responsibilities, and our pursuit of knowledge.

For example, when we exercise judiciousness in our relationships, we choose our companions wisely, avoiding those who may lead us astray or harm us. This ensures our emotional and spiritual wellbeing. Similarly, when we approach our responsibilities with determination and wisdom, we are more likely to achieve success and fulfillment, leading to overall wellbeing in our personal and professional lives.

Moreover, the fruit of judiciousness can also be seen in our pursuit of knowledge. Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) was known for his immense knowledge and wisdom. By seeking knowledge and applying it judiciously, we can attain intellectual and spiritual growth, leading to a deeper understanding of ourselves and the world around us.

In conclusion, the Hadith of Imam Ali (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) teaches us that the fruit of judiciousness is wellbeing. By exercising judiciousness in our actions, decisions, and interactions, we pave the way for a life of peace, safety, and soundness. This concept is beautifully supported by the Quranic verses that emphasize the importance of being judicious and seeking guidance from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ). May Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ) grant us the wisdom and determination to be judicious in all aspects of our lives, and may He bless us with wellbeing in this world and the hereafter.